Jack Mack Flack (a História do Cara de Preto)
Quando os lobos te cercarem aos montes
Ao longe, no monte
Bem longe
Com um monte de gente
Dizendo que a gente
Tem que sempre matar
Tu vai olhar pro lado e dizer
Na vida tem que crescer
Seja o meio errado ou o certo
Tu tem que mudar
Sempre continuar
E no meio dessa história complicada
O cara com sua arma empunhada
Chamavam ele de Jack, o melhor atirador
Em toda a cidade, espalhando o seu terror
Mal sabiam eles como ficou assim
Desde garoto sofrendo o mal da vida, enfim
Desde mais novo não tendo o que comer
Tendo que roubar pra poder sobreviver
E ele
Fazendo aos poucos cada um pra melhor ir
E ele
Só tinha um simples medo
Que era ter o seu enterro
E quando cês me virem na rua, lembrem de Jack
Jack Mack Flack
Fazendo o terror na cidadela, talvez seja ela
Aquela moça que deve sumir
E quando cê ouvir meu nome
Vai ver o medo que te consome
E aquele refrão na sua cabeça canta
E você vai ver o sentido dessa nossa dança
Quando os lobos te cercarem aos montes
Ao longe, no monte
Bem longe
Com um monte de gente
Dizendo que a gente
Tem que sempre matar
Tu vai olhar pro lado e dizer
Na vida tem que crescer
Seja o meio errado ou o certo
Tu tem que mudar
Sempre continuar
E o erro de Trenton Chase
Foi esperar abrir minha case
Com minhas duas pistolas
Choque e pavor
Com muita dor
Ele foi implorar
E a falta de Jeffrey Dahmer
Foi deixar que a sua vítima escapasse
E pedisse a minha ajuda, que eu cooperasse
E a pavor lhe apagar
Albert Fish nem viu Choque na pista
E agora uma carta pro céu
Ele mandou e perguntou
Deus, por que me deixou?
Thea Puente até tente
Me deixar meio quebrado
Mas vai ver o seu mundo
Comigo acabado
Quando eu lhe matar
E um dia, em um cartaz, numa boate
Sobre louco Clay que não tinha piedade
Falavam que ele era impossível de ganhar
Enquanto tu pensava ele já tava a atirar
Mas o Jack confiava em si mesmo
Choque e Pavor tinham o mesmo pensamento
E aos poucos foi juntando informação
Oh Clay, vem aqui, tu vai sentir o meu perdão
E com ele
Seu pior inimigo, na sua frente, estava ali
E ele
Ia conhecer seu simples medo
De talvez ter o seu enterro
E o Clay não queria saber de nenhum perdão
Ele foi na contra mão
Porque o que queria era lhe matar
Ah, ah
E o Jack não tinha reação e o teu perdão
Foi jogado na areia pra se afundar
Ah, ah
E a cada tiro, cada bala
Que passava de raspão na sua roupa
Cada sentimento e medo que sentia
Começou a aparecer
E vendo que já era sua hora de partir pra si mesmo
E suas companheiras ou o universo
Ele começou a tentar crer
E nesse momento o céu escureceu
Do inferno apareceu um velho a lhe bajular
Ah, ah
Ô, moço, tu faz um contrato comigo
Eu te salvo do perigo e
Quando morrer tu vai servir e me adorar
Louco Clay não acreditava no que via
E o velho, atrás de Jack, acenava e sorria
A pavor, o serviço acabou
Depois desse dia, Jack ficou conhecido
Como o cara de preto, invencível e
Impossível de poder se matar
Com queimaduras que envolviam o seu corpo
Sua roupa toda negra
Choque e pavor pegando fogo
E o seu olhar a brilhar
E até o fim da vida foi matando muita gente
E a cada morte que guardava em sua mente
O refrão
Continua a cantar
Quando os lobos te cercarem aos montes
Ao longe, no monte
Bem longe
Com um monte de gente
Dizendo que a gente
Tem que sempre matar
Tu vai olhar pro lado e dizer
Na vida tem que crescer
Seja o meio errado ou o certo
Tu tem que mudar
Sempre continuar
Jack Mack Flack (La Historia del Tipo de Negro)
Cuando los lobos te rodeen en las colinas
A lo lejos, en la colina
Muy lejos
Con un montón de gente
Diciendo que debemos matar siempre
Vas a mirar hacia un lado y decir
En la vida hay que crecer
Sea el camino equivocado o el correcto
Debes cambiar
Siempre seguir
Y en medio de esta historia complicada
El tipo con su arma en mano
Lo llamaban Jack, el mejor tirador
En toda la ciudad, esparciendo su terror
Poco sabían cómo llegó a eso
Desde niño sufriendo las penurias de la vida, al fin
Desde pequeño sin tener qué comer
Teniendo que robar para sobrevivir
Y él
Poco a poco hacía que cada uno mejorara
Y él
Solo tenía un simple miedo
Que era tener su propio entierro
Y cuando me vean en la calle, recuerden a Jack
Jack Mack Flack
Causando terror en la ciudadela, tal vez sea ella
Esa chica que debe desaparecer
Y cuando escuches mi nombre
Verás el miedo que te consume
Y ese estribillo en tu cabeza canta
Y verás el sentido de esta danza nuestra
Cuando los lobos te rodeen en las colinas
A lo lejos, en la colina
Muy lejos
Con un montón de gente
Diciendo que debemos matar siempre
Vas a mirar hacia un lado y decir
En la vida hay que crecer
Sea el camino equivocado o el correcto
Debes cambiar
Siempre seguir
Y el error de Trenton Chase
Fue esperar a que abriera mi maletín
Con mis dos pistolas
Shock y pavor
Con mucho dolor
Él suplicaba
Y la falta de Jeffrey Dahmer
Fue dejar que su víctima escapara
Y pidiera mi ayuda, que cooperara
Y el terror se apoderara de él
Albert Fish ni siquiera vio el Shock en la pista
Y ahora una carta al cielo
Él envió y preguntó
Dios, ¿por qué me dejaste?
Thea Puente intentó
Dejarme medio destrozado
Pero verá su mundo
Acabado conmigo
Cuando la mate
Y un día, en un cartel, en un club nocturno
Sobre el loco Clay que no tenía piedad
Decían que era imposible de vencer
Mientras tú pensabas, él ya estaba disparando
Pero Jack confiaba en sí mismo
Shock y Pavor tenían el mismo pensamiento
Y poco a poco fue reuniendo información
Oh Clay, ven aquí, sentirás mi perdón
Y con él
Su peor enemigo, frente a él, estaba
Y él
Iba a conocer su simple miedo
Tal vez tener su propio entierro
Y Clay no quería saber de ningún perdón
Él iba en contra de la corriente
Porque lo que quería era matarlo
Ah, ah
Y Jack no tenía reacción y tu perdón
Fue arrojado a la arena para hundirse
Ah, ah
Y con cada disparo, cada bala
Que rozaba su ropa
Cada sentimiento y miedo que sentía
Comenzaron a aparecer
Y viendo que era su momento de partir
Para sí mismo
Y sus compañeras o el universo
Comenzó a intentar creer
Y en ese momento el cielo se oscureció
Del infierno apareció un viejo adulándolo
Ah, ah
Oye, joven, haz un trato conmigo
Te salvo del peligro y
Cuando mueras, me servirás y adorarás
El loco Clay no creía lo que veía
Y el viejo, detrás de Jack, saludaba y sonreía
El terror, el servicio terminó
Después de ese día, Jack fue conocido
Como el tipo de negro, invencible e
Imposible de matar
Con quemaduras que cubrían su cuerpo
Su ropa toda negra
Shock y pavor ardiendo
Y su mirada brillando
Y hasta el final de su vida mató a mucha gente
Y con cada muerte que guardaba en su mente
El estribillo
Continúa cantando
Cuando los lobos te rodeen en las colinas
A lo lejos, en la colina
Muy lejos
Con un montón de gente
Diciendo que debemos matar siempre
Vas a mirar hacia un lado y decir
En la vida hay que crecer
Sea el camino equivocado o el correcto
Debes cambiar
Siempre seguir