395px

Hijo de Mamá

Khadja Nin

Mwana Wa Mama

We mwana wa mama
Tunapata haya
Mbele ya duniya wandugu
Kweli tumetubiya
Ju tumerudi ku uwana tena wandugu
Tabu ule utamwambiya nini ?
Damu ya wake umemwanga bule


Waca liya
Usiwa ace vile
Uwambiye
Wambiye inchi ni ya siye wote


Mungu akijaliya
Mbele yo duniya
Tutapata namna wandugu
Ata ukiumiya
Jaribu tena ju fitina hayisayidiye
Tabu ule utamwambiya nini ?
Ju ni damu ya wake umemwanga bule

Hijo de Mamá

Oh hijo de mamá
Encontramos esto
Frente al mundo, hermanos
Realmente nos hemos arrepentido
Porque hemos vuelto a pelear, hermanos
¿Qué le dirás a la dificultad?
Has derramado la sangre de tu hermano

No te vayas
No actúes así
Diles
Diles que esta tierra es de todos nosotros

Si Dios lo permite
Ante este mundo
Encontraremos una forma, hermanos
Incluso si te duele
Intenta de nuevo porque la discordia no ayuda
¿Qué le dirás a la dificultad?
Porque has derramado la sangre de tu hermano

Escrita por: Khadja Nin / Nicolas Fiszman