395px
Simba
"Watoto yangu
mimi mama yenu
sina nguvu tena
za ku uwa simba..."
ile macezo yote
mi na kumbuka
sinta sahabu
tuli kuwa
tuna ceza
kila siku nyumba
sisi watoto
mayisha ya watoto
ingali tu macezo
mpaka leo
ata jana niliona
ku njiya kule kwetu
wengine wangali
wana imba
"inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca"
simba ni makali
ili uwa baba
tuta kula nini
wali na sombe
Simba
Mis hijos
yo soy su madre
ya no tengo
la fuerza
para matar a un león...
todos esos juegos
los recuerdo
sin compasión
solíamos
jugar
cada día en casa
nosotros los niños
la vida de los niños
sigue siendo solo juegos
hasta hoy
e incluso ayer vi
el camino a casa
algunos todavía
están cantando
"inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca"
el león es feroz
para matar a papá
¿qué vamos a comer?
maíz y frijoles