Across The Ages
One moment of upset arrives
This terrible history starts when the time slips by the age of changes
As the earth turns through the sun and seasons indefinitely
A legendary world lost on the seas
Captive of human passions
The nature wants to take its revenge
Here come time of the dark evens
Destruction reigns everywhere,
Leaving the kingdom into agony
The soul of its men will be lost in the darkness
Some will tell you always that it's only one rebellion
Others will not understand the reasons
Soon two beings saw their fates intermingled
To protect their beloved ones they had to fight
Brave and proud they followed the light
How can we save this world from chaos?
When everything gets reduced to ashes,
The hope fades away suddenly
There is no turning back for anyone now
Each one is the maker of his own destiny
The serene days will start tomorrow
For now silence reigns on the universe, waiting for a new breath of life
A Través de las Edades
Un momento de descontento llega
Esta terrible historia comienza cuando el tiempo se desliza por la era de los cambios
Mientras la tierra gira a través del sol y las estaciones indefinidamente
Un mundo legendario perdido en los mares
Cautivo de pasiones humanas
La naturaleza quiere vengarse
Aquí vienen tiempos de eventos oscuros
La destrucción reina en todas partes,
Dejando al reino en agonía
El alma de sus hombres se perderá en la oscuridad
Algunos te dirán siempre que es solo una rebelión
Otros no entenderán las razones
Pronto dos seres vieron sus destinos entrelazados
Para proteger a sus seres queridos tuvieron que luchar
Valientes y orgullosos siguieron la luz
¿Cómo podemos salvar este mundo del caos?
Cuando todo se reduce a cenizas,
La esperanza desaparece repentinamente
Ya no hay vuelta atrás para nadie ahora
Cada uno es el creador de su propio destino
Los días serenos comenzarán mañana
Por ahora reina el silencio en el universo, esperando un nuevo aliento de vida