C'est la vie
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
rani manadm ealaa liam
mahma takuni baeidat ealianaan
rani manadm ealaa liam
hadaruu 'ana fik wafia
aha 'iiaah aha 'iyah
lazim aljurah yabraa bialddu
aha 'iiaah aha 'iyah
alssahrat takun jamilat ya lahabiba
walay li'ay lilah
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
jany bashshar bialkhafia
waqali ealaa li baya
waqali nata nya
ghyr rahi nsrany
aha 'iiaah 'aha 'iyah
lazim aljurah yabraa bialddu
aha 'iiaah 'aha 'iyah
alssahrat takun jamilat ya lahabiba
walay li'ay lilah
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
hadhih laylat wa'alf layla
On va s'aimer pour toute la vie
hadhih laylat wa'alf layla
On va s'aimer danser c'est la la la c'est la vie
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Wir werden uns lieben
Wir werden uns lieben
Wir werden tanzen
So ist das Leben
Ich träume von dir
Egal wie weit du auch bist
Ich träume von dir
Komm, ich bin hier und warte
Ah ja, ah ja
Die Wunde muss heilen, das ist klar
Ah ja, ah ja
Die Nacht wird schön, oh meine Liebe
Und ich sage, es ist für Gott
Wir werden uns lieben
Wir werden tanzen
So ist das Leben
Ich bin hier, um heimlich zu erzählen
Und ich sage, es ist für dich
Und ich sage, wir sind
Nicht mehr allein
Ah ja, ah ja
Die Wunde muss heilen, das ist klar
Ah ja, ah ja
Die Nacht wird schön, oh meine Liebe
Und ich sage, es ist für Gott
Wir werden uns lieben
Wir werden tanzen
So ist das Leben
Diese Nacht und tausend Nächte
Wir werden uns lieben für alle Zeit
Diese Nacht und tausend Nächte
Wir werden uns lieben, tanzen, so ist das, so ist das Leben
Wir werden uns lieben
Wir werden tanzen
So ist das Leben