O Pará Não Para
O Pará não para!
Vem que hoje tem carimbó, mano
Vem mana, vem!
Lá no meu bajara hoje tem carimbó
O Pará não para não
Vá que terá tacacá, tucupi, açaí
Lá no Araguaia São João
Uh! Na noite do cupuaçu
A festa é do taperebá
Regada na cachaça de jambú
Em Belém já não se pode
Ver-o-peso da cultura que essa terra tem
O Pará não para!
Dos ancestrais Tapajós
Nós herdamos a arte marajoara
Ilha de Marajó
O Pará não para não
Vem que hoje tem carimbó, siriá, sirimbó
Vai ter guitarrada! Imagina se não
Uh! Na noite do cupuaçu
A festa é do taperebá
Regada na cachaça de jambú
Em Belém já não se pode
Ver-o-peso da cultura que essa terra tem
Um salve a tudo que compõe
Agrega e traz beleza ao meu Pará
El Pará no se detiene
El Pará no se detiene!
Ven que hoy hay carimbó, hermano
¡Ven hermana, ven!
En mi bajara hoy hay carimbó
El Pará no se detiene
Habrá tacacá, tucupí, açaí
En el Araguaia San Juan
¡Uh! En la noche del cupuaçu
La fiesta es del taperebá
Regada con cachaça de jambú
En Belém ya no se puede
Ver el peso de la cultura que esta tierra tiene
El Pará no se detiene!
De los ancestros Tapajós
Hemos heredado el arte marajoara
Isla de Marajó
El Pará no se detiene
Ven que hoy hay carimbó, siriá, sirimbó
¡Habrá guitarrada! Imagina si no
¡Uh! En la noche del cupuaçu
La fiesta es del taperebá
Regada con cachaça de jambú
En Belém ya no se puede
Ver el peso de la cultura que esta tierra tiene
Un saludo a todo lo que compone
Agrega y trae belleza a mi Pará