395px

Piedra Hueca / Escape de los Piratas del Espacio

Khan

Hollow Stone / Escape From The Space Pirates

Hollow stone
Early morning you slip out the window
And glide through the dew
All alone
Back a thousand years

And you know there is no answer
They can give you, they can give you
For the words are not there for them to choose

After all
You are only a molecule drifting
An atom afloat
As you fall
Into space from your lonely shell of fear

You raise your hands and gaze in wonder
At a word you have seen somewhere before

Only you can see the men of wisdom
Moving slowly on together
Sun shines through the stone but once a year
Ceremony now will start anew

And so you sit beneath the linden tree
Staring ghostly at the altar
And all the problems that perplex you so
Dissolve and vanish deep into the water

No use asking what you are
Or what you'll be a millisecond after

As you plunge back into laughter now
Dancing and calling out your name

And still you sit beneath the linden tree
Staring ghostly at the altar
And all the problems that perplex you so
Dissolve and vanish deep into the water

Piedra Hueca / Escape de los Piratas del Espacio

Piedra hueca
En la madrugada te deslizas por la ventana
Y planeas a través del rocío
Todo solo
Retrocediendo mil años

Y sabes que no hay respuesta
Que te puedan dar, que te puedan dar
Porque las palabras no están ahí para que elijan

Después de todo
Solo eres una molécula a la deriva
Un átomo flotando
Mientras caes
Al espacio desde tu solitaria cáscara de miedo

Levantas tus manos y contemplas maravillado
Una palabra que has visto en algún lugar antes

Solo tú puedes ver a los hombres de sabiduría
Moviendo lentamente juntos
El sol brilla a través de la piedra solo una vez al año
La ceremonia ahora comenzará de nuevo

Y así te sientas bajo el tilo
Mirando fantasmalmente al altar
Y todos los problemas que te desconciertan tanto
Se disuelven y desaparecen profundamente en el agua

No tiene sentido preguntar qué eres
O qué serás un milisegundo después

Mientras te sumerges de nuevo en la risa ahora
Bailando y llamando tu nombre

Y aún te sientas bajo el tilo
Mirando fantasmalmente al altar
Y todos los problemas que te desconciertan tanto
Se disuelven y desaparecen profundamente en el agua

Escrita por: Steve Hillage