Øyne I Arv
Skyggefull skikkelse
bosatt i grotter
der Samleren hadde
sitt virke og liv
Tvang og bestikkelse
lemen og rotter
der Samleren spadde
sin grav for sitt liv
Kulde gjennom nattens huler
Mørke mellom sten og jord
Onde menn som falt for kuler
Salmer fra et barnekor
Grågrønt øye hviler rolig
på et gammelt skaperverk
Æregitt og dyster, trolig
formet av en mester sterk.
Ojos en Herencia
Figura sombría
residiendo en cuevas
donde el Recolector tenía
su labor y vida
Coacción y soborno
alimañas y ratas
donde el Recolector cavaba
su tumba por su vida
Frío a través de las cuevas nocturnas
Oscuridad entre piedra y tierra
Hombres malvados que caían por balas
Salmos de un coro infantil
Ojo gris verdoso descansa tranquilamente
sobre una antigua creación
Honorable y sombrío, probablemente
formado por un maestro fuerte.