395px

Estado de la Ola

Khôrada

Wave State

I'll sit at your side
Far above the tidal lines
And patiently wait while
You learn to count
Each growing wave

Warming small hands in mine
We watch the land divide
Witness monuments
To man's ignorance
Slip beneath the brine

This high tide in front of us
Will never stop
Climbing street by street
And brick by block

I'll try my best to explain
How we are the mites
We are the mange
To be cleansed and
Washed away

Crops and culture
Civility and song
Golden nation-state
Battered by the waves
Swallowed and gone

I warned them
Not to doubt
That we all could
Still drown
During
This drought

When there’s no
High ground left
We will take to the waves
I know them well
Warm currents lead the way
Planned a lifetime
For this day

I'll sit at your side
And watch
Shoals swim underneath
Leading us
To reefs time forgot

Estado de la Ola

Me sentaré a tu lado
Muy por encima de las líneas de marea
Y esperar pacientemente mientras
Aprendes a contar
Cada ola creciente

Calentando pequeñas manos en las mías
Observamos la tierra dividirse
Testigos de monumentos
A la ignorancia del hombre
Deslizarse bajo la salmuera

Esta marea alta frente a nosotros
Nunca se detendrá
Subiendo calle por calle
Y ladrillo por ladrillo

Haré mi mejor esfuerzo para explicar
Cómo somos los ácaros
Somos la sarna
Para ser purificados y
Lavados lejos

Cultivos y cultura
Civismo y canción
Nación dorada
Golpeada por las olas
Tragada y desaparecida

Les advertí
Que no dudaran
Que todos podríamos
Aún ahogarnos
Durante
Esta sequía

Cuando no quede
Tierra alta
Tomaremos las olas
Las conozco bien
Las cálidas corrientes nos guían
Planeé toda una vida
Para este día

Me sentaré a tu lado
Y observaré
Bancos de peces nadando debajo
Guiándonos
A arrecifes olvidados por el tiempo

Escrita por: