Power Of Neo
I'm the star and no matter what, I'll take you down!
All my fans are counting on me; I will win!
I don't have much defense but it doesn't matter!
Despite the odds, you will be the one to fall!
Your attitude is so awful for my ratings!
I will punish you for slaughtering monsters!
This is your last chance to stop and beg for mercy!
If not, then I hope this will be quite the show!
You've chosen to battle with the only robot
Armed and ready to protect all that are left!
You can't take from me unless I give it to you!
You should know that I am not a pushover!
Despite your strength, it won't take long for you to fall!
Crashing down though right now you are standing tall!
Slaying monsters that are sometimes twice your size!
Heartless body without a real soul inside!
I, mettaton, will finally take you down
Hope you're ready!
Aren’t you supposed to die already?! What’s going on this run?
Try to keep up if you can!
My fans, they deserve it all
And you are going to provide
So get ready for a grand show!
Master of entertainment
I am now the king of tv
I'm made for destruction!
Human, I hope that you're fast!
Or this fight won't be any fun!
I'll be on top in the end!
I'll be the one to beat you!
I won't let you slip by, and you're
Permanently banned!
You've chosen to battle with the only robot
Armed and ready to protect all that are left!
You can't take from me unless I give it to you!
You should know that I am not a pushover!
I can't stress enough how much we all despise you
Second chances are all gone and won't return!
Leave the underground now, and we'd all forget you
Only if there were people who could forget!
Ratings would skyrocket
If only there were monsters to watch my show today
You'll pay dearly for taking my fanbase
I may be flashy but it is not all for show!
I still have a few tricks up my metal sleeve!
You're lucky that you can't kill ghosts!
Even undyne failed to spear you to the ground!
You've chosen to battle with the only robot
Armed and ready to protect all that are left!
You can't take from me unless I give it to you!
You should know that I am not a pushover!
I won't break and you cannot beat me down from this!
That empty gun can only get you so far!
Simply put, you are a cancer to my network!
Now I've got to blast you from the studio!
I can't imagine a world with people like you!
If the surface spawned you, maybe we should stay!
I can't let you overpower!
Alphys evacuated all that she could!
You've chosen to battle with the only robot
Armed and ready to protect all that are left!
You can't take from me unless I give it to you!
You should know that I am not a pushover!
Slaying monsters that are sometimes twice your size!
Heartless body without a real soul inside!
This cannot be the end of me!
Mettaton neo will always stand his ground!
Poder De Neo
Soy la estrella y pase lo que pase, ¡te derribaré!
Todos mis fans cuentan conmigo; ¡ganaré!
¡No tengo mucha defensa, pero no importa!
A pesar de las probabilidades, usted será el que caiga!
¡Tu actitud es tan horrible para mis calificaciones!
¡Te castigaré por masacrar monstruos!
¡Esta es tu última oportunidad de parar y suplicar misericordia!
Si no, entonces espero que esto sea todo el espectáculo!
Has elegido luchar con el único robot
¡Armado y listo para proteger todo lo que queda!
¡No puedes quitarme a menos que te lo dé!
¡Deberías saber que no soy un palmarés!
¡A pesar de tu fuerza, no tardarás mucho en caer!
¡Chocando, aunque ahora mismo estás de pie alto!
¡La matanza de monstruos que a veces son el doble de tu tamaño!
¡Cuerpo sin corazón sin alma en el interior!
Yo, Metaton, finalmente te derribaré
¡Espero que estés listo!
¿No se supone que ya debes morir? ¿Qué pasa en esta carrera?
¡Intenta mantenerte al día si puedes!
Mis fans, se lo merecen todo
Y usted va a proporcionar
¡Así que prepárate para un gran espectáculo!
Maestro de entretenimiento
Ahora soy el rey de la televisión
¡Estoy hecho para la destrucción!
Humano, espero que seas rápido!
¡O esta pelea no será divertida!
¡Estaré en la cima al final!
¡Yo seré el que te gane!
No voy a dejar que te escapes, y estás
¡Prohibida permanentemente!
Has elegido luchar con el único robot
¡Armado y listo para proteger todo lo que queda!
¡No puedes quitarme a menos que te lo dé!
¡Deberías saber que no soy un palmarés!
No puedo enfatizar lo mucho que todos te despreciamos
¡Las segundas oportunidades se han ido y no volverán!
Deja el subterráneo ahora, y todos te olvidaríamos
¡Sólo si hubiera gente que pudiera olvidar!
Las calificaciones se dispararían
Si sólo hubiera monstruos para ver mi show hoy
Pagarás muy caro por tomar mi base de fans
Puede que sea llamativo, pero no es todo para mostrar!
Todavía tengo algunos trucos en mi manga de metal!
¡Tienes suerte de que no puedas matar fantasmas!
¡Hasta Undyne falló en lanzarte al suelo!
Has elegido luchar con el único robot
¡Armado y listo para proteger todo lo que queda!
¡No puedes quitarme a menos que te lo dé!
¡Deberías saber que no soy un palmarés!
¡No me romperé y no puedes derrotarme de esto!
¡Esa pistola vacía sólo puede llegar tan lejos!
En pocas palabras, usted es un cáncer para mi red!
¡Ahora tengo que sacarte del estudio!
¡No puedo imaginar un mundo con gente como tú!
¡Si la superficie te engendró, tal vez deberíamos quedarnos!
¡No puedo dejarte dominar!
¡Alphys evacuó todo lo que pudo!
Has elegido luchar con el único robot
¡Armado y listo para proteger todo lo que queda!
¡No puedes quitarme a menos que te lo dé!
¡Deberías saber que no soy un palmarés!
¡La matanza de monstruos que a veces son el doble de tu tamaño!
¡Cuerpo sin corazón sin alma en el interior!
¡Esto no puede ser mi fin!
Metaton Neo siempre mantendrá su posición