Vou Mergulhar
Vou mergulhar no mar
Mesmo com a água impura
E vou beber o vinho
Acima da temperatura
Prá que eu me divirta
Às vezes basta um sorriso
Às vezes uma palavra
É tudo que eu preciso
Vou correr atrás da bola
Até o juiz apitar
Trabalhar por prazer
Até o dia clarear
O dia tá bonito
Mesmo com temporal
E o Rio de Janeiro
Continua lindo
Vou mergulhar no mar
Mesmo com a praia escura
Vou gozar a liberdade
De uma vida sem frescura
Pra que eu me divirta
Basta um dia bonito
Usar a cor azul do céu
No meu vestido
Posso enxergar ao longe
No meio da cerração
Posso ancorar no espaço
A minha embarcação
A noite vai reluzir
Mesmo sem lua cheia
A vida será perfeita
Mesmo sem perfeição
Me sumergiré
Me sumergiré en el mar
Aunque el agua esté sucia
Y beberé el vino
Por encima de la temperatura
Para divertirme
A veces basta una sonrisa
A veces una palabra
Es todo lo que necesito
Correré detrás de la pelota
Hasta que el árbitro pite
Trabajar por placer
Hasta que aclare el día
El día está hermoso
Aunque haya tormenta
Y Río de Janeiro
Sigue siendo hermoso
Me sumergiré en el mar
Aunque la playa esté oscura
Gozaré de la libertad
De una vida sin complicaciones
Para divertirme
Basta un día hermoso
Usar el color azul del cielo
En mi vestido
Puedo ver a lo lejos
En medio de la neblina
Puedo anclar en el espacio
Mi embarcación
La noche brillará
Aunque no haya luna llena
La vida será perfecta
Aunque no sea perfecta