Forelska I LæRer'n
Hun sitter foran meg på første rad
-hun har, blåe øyne, er bestandig glad
jeg er forelska, men jeg får det ikke frem.
Jeg sender lapper, men jeg-få'kke no' svar,
Hun synes at jeg ikke er no' til kar.
Hun er forelska, men.. Det er ikke i meg
Refr:
Hun er forelska i lærer'n oh-oh-oh
forelska i lærer'n oh-oh-oh
Hun er forelska i lærer'n
og ikke i meg.
Lærer'n vår er tjue år
-han har kraftig kropp og halvlangt hår
han er hele skolens Don Juan.
Og jeg er bare 15 år
-hun sier: Kom tilbake om fire år
Hun er forelska, men
det er ikke i meg
Refr:
Hun er forelska i lærer'n oh-oh-oh
forelska i lærer'n oh-oh-oh
Hun er forelska i lærer'n
og ikke i meg
Enamorada del profesor
Ella está frente a mí en la primera fila
- tiene ojos azules, siempre está feliz
Estoy enamorado, pero no puedo expresarlo
Le envío notas, pero no recibo respuesta
Ella piensa que no soy gran cosa
Ella está enamorada, pero... no es de mí
Coro:
Ella está enamorada del profesor oh-oh-oh
enamorada del profesor oh-oh-oh
Ella está enamorada del profesor
y no de mí
Nuestro profesor tiene veinte años
- tiene un cuerpo fuerte y cabello medio largo
él es el Don Juan de toda la escuela
Y yo solo tengo 15 años
- ella dice: Vuelve en cuatro años
Ella está enamorada, pero
no es de mí
Coro:
Ella está enamorada del profesor oh-oh-oh
enamorada del profesor oh-oh-oh
Ella está enamorada del profesor
y no de mí