395px

Mala Mentirosa

KIHYUN

Bad Liar

흘러가는 순간들 속에
heulleoganeun sun-gandeul soge
의미 없지 dwell on the past
uimi eopji dwell on the past
넘쳐 흐른 feeling the sorrow
neomchyeo heureun feeling the sorrow
고이 모아 절벽에 throw
goi moa jeolbyeoge throw

깊이 파고들어
gipi pagodeureo
가시 돋친 my heart
gasi dotchin my heart
Feeling keeps on banging on
Feeling keeps on banging on

But when you go ahead and ask
But when you go ahead and ask
다시 돌아가려 한다면
dasi doragaryeo handamyeon
I say no and laugh
I say no and laugh
Oh, baby, I am such a bad
Oh, baby, I am such a bad

Liar
Liar
You know, I feel it in my bones
You know, I feel it in my bones
I’m walking on a wire
I’m walking on a wire
I know, I’m losing all control
I know, I’m losing all control
더 빠져들어
deo ppajyeodeureo

널 향한 맘 it’s over
neol hyanghan mam it’s over
Keep saying no, but I’m a
Keep saying no, but I’m a
Bad liar
Bad liar
You know, I feel it in my bones
You know, I feel it in my bones

Yeah, I’m a bad
Yeah, I’m a bad
Ooh
Ooh
Such a bad
Such a bad
Ooh, liar, liar
Ooh, liar, liar

일기 속에 갇힌 그대여
ilgi soge gachin geudaeyeo
나 지나간 지 오래된 page
na jinagan ji oraedoen page
덮어 두던 추억의 말로
deopeo dudeon chueogui mallo
Thinking bout the love that we had
Thinking bout the love that we had

깊이 파고들어
gipi pagodeureo
가시 돋친 my heart
gasi dotchin my heart
Feeling keeps on banging on
Feeling keeps on banging on

But when you go ahead and ask
But when you go ahead and ask
다시 돌아가려 한다면
dasi doragaryeo handamyeon
I say no and laugh
I say no and laugh
Oh, baby, I am such a bad
Oh, baby, I am such a bad

Liar
Liar
You know, I feel it in my bones
You know, I feel it in my bones
I’m walking on a wire
I’m walking on a wire
I know, I’m losing all control
I know, I’m losing all control
더 빠져들어
deo ppajyeodeureo

널 향한 맘 it’s over
neol hyanghan mam it’s over
Keep saying no, but I’m a
Keep saying no, but I’m a
Bad liar
Bad liar
You know, I feel it in my bones
You know, I feel it in my bones

Yeah, I’m a bad
Yeah, I’m a bad
Ooh
Ooh
Such a bad
Such a bad
Ooh, liar, liar
Ooh, liar, liar

수많은 빈틈 속에
sumaneun binteum soge
감춰온 my light on (my)
gamchwoon my light on (my)
눈을 감아 가려보려 해도
nuneul gama garyeoboryeo haedo
밀려오는 너의 짙어짐에
millyeooneun neoui jiteojime
I say no and laugh
I say no and laugh
Oh, baby, I am such a bad
Oh, baby, I am such a bad

Liar
Liar
You know, I feel it in my bones
You know, I feel it in my bones
I’m walking on a wire
I’m walking on a wire
I know, I’m losing all control
I know, I’m losing all control
더 빠져들어
deo ppajyeodeureo

널 향한 맘 it’s over
neol hyanghan mam it’s over
Keep saying no, but I’m a
Keep saying no, but I’m a
Bad liar
Bad liar
You know, I feel it in my bones
You know, I feel it in my bones

Yeah, I’m a bad
Yeah, I’m a bad
Oh
Oh
Such a bad
Such a bad
Ooh, liar, liar
Ooh, liar, liar

Mala Mentirosa

흘러가는 순간들 속에
En los momentos que pasan
Sin significado, obsesionarse con el pasado
Desbordando, sintiendo la tristeza
Acumulándose en el abismo, arrojar

Profundamente cavando
Mi corazón punzante
El sentimiento sigue golpeando

Pero cuando sigues adelante y preguntas
Si intento volver atrás
Digo que no y me río
Oh, cariño, soy una mala

Mentirosa
Sabes, lo siento en mis huesos
Estoy caminando en una cuerda floja
Sé que estoy perdiendo todo control
Cayendo más profundamente

Mi corazón hacia ti, se acabó
Sigo diciendo que no, pero soy una
Mala mentirosa
Sabes, lo siento en mis huesos

Sí, soy una mala
Oh
Tan mala
Oh, mentirosa, mentirosa

Atrapado en mi diario
Tú, atrapado en una página antigua
Cubriendo con palabras de recuerdos
Pensando en el amor que teníamos

Profundamente cavando
Mi corazón punzante
El sentimiento sigue golpeando

Pero cuando sigues adelante y preguntas
Si intento volver atrás
Digo que no y me río
Oh, cariño, soy una mala

Mentirosa
Sabes, lo siento en mis huesos
Estoy caminando en una cuerda floja
Sé que estoy perdiendo todo control
Cayendo más profundamente

Mi corazón hacia ti, se acabó
Sigo diciendo que no, pero soy una
Mala mentirosa
Sabes, lo siento en mis huesos

Sí, soy una mala
Oh
Tan mala
Oh, mentirosa, mentirosa

En medio de tantos vacíos
Ocultando mi luz (mi)
Intentando cerrar los ojos
Pero tu oscuridad que se acerca
Digo que no y me río
Oh, cariño, soy una mala

Mentirosa
Sabes, lo siento en mis huesos
Estoy caminando en una cuerda floja
Sé que estoy perdiendo todo control
Cayendo más profundamente

Mi corazón hacia ti, se acabó
Sigo diciendo que no, pero soy una
Mala mentirosa
Sabes, lo siento en mis huesos

Sí, soy una mala
Oh
Tan mala
Oh, mentirosa, mentirosa

Escrita por: Hyungwon, Jantine Annika Heij, Justin Oh