La Isla Bonita
Soñé que estuve en San Pedro
Como si ya hubiese estado allí
Donde sentí su mirada
Como si todo hubiese sido ayer
Brisa de isla tropical
Donde todo es natural
Allí es donde quiero estar
La isla bonita
La zamba comienza a sonar
Con su música sensual
Siento que conmigo está
Y no quiero despertar
Sentí su amor desde lejos
De pronto me miró
Y confesó
Me dijo te amo
Y con un beso me lo confirmó
Brisa de isla tropical
Donde todo es natural
Allí es donde quiero estar
La isla bonita
La zamba comienza a sonar
Con su música sensual
Siento que conmigo está
Y no quiero despertar
A veces recuerdo que fue una ilusión
Me desvelo pensando tan solo en su amor
Quisiera dormir y otra vez regresar
Y tener nuevamente su amor
Su amor
Soñé que estuve en San Pedro
Como si ya hubiese estado allí
Brisa de isla tropical
Donde todo es natural
Allí es donde quiero estar
La isla bonita
La zamba comienza a sonar
Con su música sensual
Siento que conmigo está
Y no quiero despertar
Het Mooie Eiland
Ik droomde dat ik in San Pedro was
Alsof ik daar al eerder was
Waar ik zijn blik voelde
Alsof het allemaal gisteren was
Bries van een tropisch eiland
Waar alles natuurlijk is
Daar is waar ik wil zijn
Het mooie eiland
De zamba begint te klinken
Met zijn sensuele muziek
Ik voel dat hij bij me is
En ik wil niet ontwaken
Ik voelde zijn liefde van ver
Ineens keek hij naar me
En bekende
Hij zei: ik hou van je
En met een kus bevestigde hij het
Bries van een tropisch eiland
Waar alles natuurlijk is
Daar is waar ik wil zijn
Het mooie eiland
De zamba begint te klinken
Met zijn sensuele muziek
Ik voel dat hij bij me is
En ik wil niet ontwaken
Soms herinner ik me dat het een illusie was
Ik kan niet slapen, denk alleen aan zijn liefde
Ik zou willen slapen en weer terugkeren
En opnieuw zijn liefde hebben
Zijn liefde
Ik droomde dat ik in San Pedro was
Alsof ik daar al eerder was
Bries van een tropisch eiland
Waar alles natuurlijk is
Daar is waar ik wil zijn
Het mooie eiland
De zamba begint te klinken
Met zijn sensuele muziek
Ik voel dat hij bij me is
En ik wil niet ontwaken