Alegrías de Cádiz (part. Parrilla de Jerez)
Tirititran-tran-tran-tran-tran
Tirititran-tran-tran
Me tiene de tal manera
La penilla de no verte
Me tiene de tal manera
Cuando yo no me he muerto
Nadie se muere de pena
Que cuando yo no me he muerto
Nadie se muere de pena
Cogiendo aceitunas
Yo vareando
Y en ramillo en ramillo
Ay, te voy mirando
Que ha mata'o una mala lengua
Y que la mano del verdugo
Que ha mata'o una mala lengua
Ay, que el verdugo mata un hombre
Y una mala lengua mucho
Que el verdugo mata a un hombre
Y una mala lengua mucho
¿Y pa' qué me pregunta?
Que el viento corre
Siendo tú la veleta
Y yo la torre
Y yo la torre, niña
Y yo la torre
Ay, ¿pa' qué me pregunta?
Que el viento corre
Vreugde van Cádiz (met Parrilla de Jerez)
Tirititran-tran-tran-tran-tran
Tirititran-tran-tran
Ik ben zo van streek
Door het gemis van jou
Ik ben zo van streek
Terwijl ik nog leef
Niemand sterft van verdriet
Want terwijl ik nog leef
Niemand sterft van verdriet
Olijven aan het plukken
Ik ben aan het schudden
En tak voor tak
Oh, ik kijk naar je
Een slechte tong heeft iemand vermoord
En de hand van de beul
Een slechte tong heeft iemand vermoord
Oh, de beul doodt een man
En een slechte tong veel
De beul doodt een man
En een slechte tong veel
En waarom vraag je me dat?
De wind waait
Jij bent de windvaan
En ik de toren
En ik de toren, meisje
En ik de toren
Oh, waarom vraag je me dat?
De wind waait
Escrita por: Enrique Morente, Kiki Morente