395px

De Padre a Hijo

Kikimora

Father To Son

Did I tell you I remember a different world?
Of innocence, a flawless joy and every word I ever spoke
You can count on me to keep I will be the cornerstone
For all your roads

And your darkest demons, promise, I'll defeat
And all your troubles will be mine
Won't you lay your sorrows, on my friendly shoulders?
And I swear I'll be there for you

I'll be there for you, I'll be there for life
And I swear with my word
You can lean on me till the end of time
End of time

I'll be there to hold your head above water
And I'll keep you from the storms
I will fly you over mountains
In the roaring seas I'll be your sail

And if you ever need a lifeline, grab my thoughts
You can read them in the stars
Won't you let me guide you
Through your fails and burdens?
Cause my life will be shining over you

Then, when your days seem to be so hard
And sleepless nights never end, never end
You'll remember, those words of mine
Cause, this dream is real, yeah, it's real

So, I'm asking you to find that different world
Of innocence, a flawless joy
And all those words I ever spoke
You can count on me are true
I will lead ahead on your way
Your rocky way

De Padre a Hijo

¿Te conté que recuerdo un mundo diferente?
De inocencia, una alegría impecable y cada palabra que alguna vez dije
Puedes confiar en mí para mantenerme como la piedra angular
Para todos tus caminos

Y tus demonios más oscuros, prometo, los venceré
Y todos tus problemas serán míos
¿No pondrás tus penas en mis amigables hombros?
Y te juro que estaré allí para ti

Estaré allí para ti, estaré allí para toda la vida
Y te juro por mi palabra
Puedes apoyarte en mí hasta el fin de los tiempos
Fin de los tiempos

Estaré allí para sostener tu cabeza sobre el agua
Y te protegeré de las tormentas
Te volaré sobre montañas
En los mares rugientes seré tu vela

Y si alguna vez necesitas una línea de vida, agarra mis pensamientos
Puedes leerlos en las estrellas
¿No me dejarás guiarte
A través de tus fracasos y cargas?
Porque mi vida brillará sobre ti

Entonces, cuando tus días parezcan tan difíciles
Y las noches sin dormir nunca terminen, nunca terminen
Recordarás esas palabras mías
Porque, este sueño es real, sí, es real

Así que te pido que encuentres ese mundo diferente
De inocencia, una alegría impecable
Y todas esas palabras que alguna vez dije
Puedes confiar en mí son verdaderas
Te guiaré en tu camino
Tu camino rocoso

Escrita por: Nikolo Kotzev