Ateu
(Candombe)
Um cristo sem olhos claros
É o santo do meu galpão
Eu que não sei mais rezar
Eu que esqueci a oração
Em nome o pai e o filho
E a cruz de fé pelas mãos
Um cristo sem olhos claros
É o santo do meu galpão
Meu cristo sem olhos claros
Tem cores de picumã
Um corpo feito de barro
Talvez a alma pagã
A pele igual ao sereno
Que beija a flor da manhã
Meu cristo sem olhos claros
Tem madrugadas e auroras
Escuros de noites grandes
Claro sois de campo afora
Silêncios pra ouvir os grilos
Vozes pra escutar esporas
Meu cristo sem olhos claros
Tem olhos iguais aos meus
E uma lágrima de tempo
Que pelo rosto escorreu
Igual a minha seu filho
Das benções de um mesmo Deus
Meu cristo sem olhos claros
Sabe que não sei rezar
E mesmo assim me escuta
Quando preciso falar
Um pouco do que me lembro
Do que pedi ao sonhar
Meu cristo sem olhos claros
Talvez soubesse a oração
Em nome o pai e do filho
Sem precisar comunhão
Talvez rezasse por mim
Na cruz de fé pelas mãos
Meu cristo sem olhos claros
É gaúcho sim feito eu
Tem cores de picumã
Barro do chão que nasceu
É o santo, no meu galpão
Pra mim a prece de ateu
Ateo
(Candombe)
Un cristo sin ojos claros
Es el santo de mi galpón
Yo que ya no sé rezar
Yo que olvidé la oración
En nombre del padre y del hijo
Y la cruz de fe en las manos
Un cristo sin ojos claros
Es el santo de mi galpón
Mi cristo sin ojos claros
Tiene colores de picumã
Un cuerpo hecho de barro
Tal vez un alma pagana
La piel igual al rocío
Que besa la flor de la mañana
Mi cristo sin ojos claros
Tiene madrugadas y auroras
Oscuras noches grandes
Claros días de campo afuera
Silencios para escuchar los grillos
Voces para oír las espuelas
Mi cristo sin ojos claros
Tiene ojos iguales a los míos
Y una lágrima de tiempo
Que por su rostro corrió
Igual que mi hijo
De las bendiciones de un mismo Dios
Mi cristo sin ojos claros
Sabe que no sé rezar
Y aún así me escucha
Cuando necesito hablar
Un poco de lo que recuerdo
De lo que pedí al soñar
Mi cristo sin ojos claros
Tal vez sabría la oración
En nombre del padre y del hijo
Sin necesidad de comunión
Tal vez rezaría por mí
En la cruz de fe en las manos
Mi cristo sin ojos claros
Es gaúcho como yo
Tiene colores de picumã
Barro del suelo en que nació
Es el santo, en mi galpón
Para mí la plegaria del ateo