Casa Cuartel
Tiene dos entradas
para el estreno esta noche
en el Teatro Nacional.
Ponen una obra,
una que a Federico
no le dejaron estrenar.
Vé tú que puedes,
no te pierdas la oportunidad,
yo tengo guardia esta noche,
deja a los niños con tu mamá.
Y ella vuelve pronto y sola,
no sabe qué hacer sin él,
él no sabe qué hacer con el cuerpo,
viven en la casa cuartel.
Y sólo quiere
irse muy lejos,
cogerla de la mano
y salir corriendo.
Cerca de Rosas,
donde primero alumbra el sol,
el faro se mueve frío,
Dalí le daba conversación.
Hoy he visto...
hoy he visto en la playa
la espina de un pez rosado.
Y una cuerda rota,
ay, si pudieras ver
sus hilos dorados.
Y sólo quiere...
Kaserne
Es gibt zwei Eingänge
für die Premiere heute Nacht
im Nationaltheater.
Es wird ein Stück aufgeführt,
eines, das Federico
nicht aufführen durfte.
Geh du, wenn du kannst,
verpass die Gelegenheit nicht,
ich habe heute Nacht Dienst,
lass die Kinder bei deiner Mutter.
Und sie kommt bald zurück und allein,
weiß nicht, was sie ohne ihn tun soll,
er weiß nicht, was er mit dem Körper anfangen soll,
sie leben in der Kaserne.
Und sie will nur
sehr weit weg,
hand in hand nehmen
und weglaufen.
In der Nähe von Rosas,
wo die Sonne zuerst aufgeht,
das Licht ist kalt,
Dalí führte Gespräche.
Heute habe ich gesehen...
heute habe ich am Strand
stacheln eines rosa Fisches gesehen.
Und ein zerissener Faden,
ach, wenn du nur seine
goldenen Fäden sehen könntest.
Und sie will nur...