Byul (ingles)
the wind is shaking the windows,and over my small room,
the stars fill up the sky, shining brightly too many to count,
the stars reassure tired me
they wipe away the many tears that are deep inside me
don't be hurt too much..they hug me tight and pamper me
and comfort me,
telling me to go to sleep
though I'm exhausted to the point where I can't walk
though my tears blur my vision
I'll still smile in front of my love that I'm not able to get
Even though our happy times were short, I'll treasure it deep inside my heart
like those countless number of stars, forever
My dream is coming. though it is unusual that my one star is bright
it is very bright, even blinding..it comes down to my shoulder
stop being so sad..it holds my hand as it touches me
and gives me a warm hug
though I'm exhausted to the point where I can't walkthough my tears blur my vision
I'll still smile in front of my love that I'm not able to get
Even though our happy times were short, I'll treasure it deep inside my heart
like those countless number of stars, forever
Only for today, I won't cry though my eyes fill with tears
I want to laugh like those stars
Oh~ I want to cherish all my happy moments deep inside my heart
Like those countless number of stars, forever
Estrella (inglés)
El viento sacude las ventanas, y sobre mi pequeño cuarto,
las estrellas llenan el cielo, brillando demasiado para contar,
las estrellas reconfortan a la cansada yo
ellas secan las muchas lágrimas que están dentro de mí
No te lastimes demasiado... me abrazan fuerte y me miman
y me reconfortan,
diciéndome que vaya a dormir
Aunque estoy exhausta hasta el punto de no poder caminar
aunque mis lágrimas nublan mi visión
aún sonreiré frente a mi amor que no puedo tener
Aunque nuestros momentos felices fueron cortos, los atesoraré profundamente en mi corazón
como esas incontables estrellas, por siempre
Mi sueño se acerca. aunque es inusual que mi estrella brille
es muy brillante, incluso cegadora... baja hasta mi hombro
deja de estar tan triste... me toma de la mano al tocarme
y me da un cálido abrazo
Aunque estoy exhausta hasta el punto de no poder caminar
aunque mis lágrimas nublan mi visión
aún sonreiré frente a mi amor que no puedo tener
Aunque nuestros momentos felices fueron cortos, los atesoraré profundamente en mi corazón
como esas incontables estrellas, por siempre
Solo por hoy, no lloraré aunque mis ojos se llenen de lágrimas
quiero reír como esas estrellas
Oh~ quiero atesorar todos mis momentos felices profundamente en mi corazón
Como esas incontables estrellas, por siempre