395px

Eine Sache namens Glück

Kim HyunJoong

A Thing Called Happiness

Haeng-bo-gi mu-eoshinji
Al suneun optja-nhayo
Tashin omneun haengbogiran
Isseul su optja-nhayo
I saeng-myeong ta ba-chyeo-seo
Tangshi-neul sarang hari
I mogsum ta ba-chyeo-seo
Yongwo-nhi sarang hari
Ibyeolma-neun marajweoyo
Nae gyote isseo-jweo-yo
Tangshin om-neun haeng-bogiran
Is-seul su opt-ja-nhayo

Sarangi chung-han gotdo
Ije-neun ara-sseo-yo
Tangshin omneun sarangiran
Isseul su optja-nhayo
I saeng-myeong tab a-chyeo-seo
Tangshi-neul sarang hari
I mogsum ta ba-chyeo-seo
Yongwo-nhi sarang hari
Ibyeol-ma-neun mara-jweo-yo
Nae gyote isseo-jweo-yo
Tangshin om-neun sarangiran
Is-seul su opt-ja-nhayo
Nae gyote isseo-jweo-yeo

Eine Sache namens Glück

Was ist das für ein Gefühl?
Ich kann es nicht wissen.
Ein Glück, das nicht mehr kommt,
Kann es nicht geben.
Dieses Leben, das ich lebe,
Liebt dich so sehr.
Diese Einsamkeit, die ich fühle,
Liebt dich unendlich.
Diese Trennung sagt mir,
Bleib bei mir.
Ein Glück, das nicht mehr kommt,
Kann es nicht geben.

Die Liebe ist ein Ort,
Jetzt weiß ich es.
Ein Glück, das nicht mehr kommt,
Kann es nicht geben.
Dieses Leben, das ich lebe,
Liebt dich so sehr.
Diese Einsamkeit, die ich fühle,
Liebt dich unendlich.
Diese Trennung sagt mir,
Bleib bei mir.
Ein Glück, das nicht mehr kommt,
Kann es nicht geben.
Bleib bei mir.