Hohoemi Nochi Kara
きみのえがお ぼくのえがお
Kimi no egao boku no egao
かぜがゆれる うれしくなって
Kaze ga yureru ureshiku natte
なみだこぼれ ふしぎとそっと
Namida kobore fushigi to sotto
めぐりあえた よろこびをしる
Meguriae ta yorokobi o shiru
いま ぼくのてのひらにあるほしの
Ima boku no tenohira ni aru hoshi no
このひかりみせるから
Kono hikari miseru kara
なにかできること すこしでも
Nani ka dekiru koto sukoshi demo
うごくちからあたえて
Ugoku chikara atae te
ほほえみあえるなら
Hohoemi aeru nara
たどりつけるまで
Tadori tsukeru made
ひかりのむこうまで
Hikari no mukou made
あるけるはず
Arukeru hazu
かけがえのないそらのいろはいま
Kakegae no nai sora no iro wa ima
あざやかにしっかりと
Azayaka ni shikkari to
なにかできること すこしでも
Nani ka dekiru koto sukoshi demo
うごくためにきらめく
Ugoku tame ni kirameku
ほほえみあえるなら
Hohoemi aeru nara
たどりつけるまで
Tadori tsukeru made
あいというなの おかまで
Ai toiu na no oka made
のぼれるはず
Noboreru hazu
こどくなきみまもるちきゅう
Kodoku na kimi mamoru chikyuu
そんなほしがいま とてもかがやく
Sonna hoshi ga ima totemo kagayaku
ひととひとがはげましあって
Hito to hito ga hagemashi at te
てをとりあってあらたなゆめみるきみのえがお ぼくのえがお
Te o toriat te arata na yumemiru kimi no egao boku no egao
めぐりあえた よろこびをしる
Meguriae ta yorokobi o shiru
La la la
La la la
Después de la sonrisa
Tu sonrisa, mi sonrisa
El viento sopla y me pongo feliz
Lágrimas derramadas, extrañamente y suavemente
Descubriendo la alegría de nuestro encuentro
Ahora en la palma de mi mano hay una estrella
Porque muestra esta luz
Algo que puedo hacer, aunque sea un poco
Dame la fuerza para moverme
Si podemos sonreír el uno al otro
Hasta que lleguemos
Más allá de la luz
Deberíamos poder caminar
El inigualable color del cielo ahora
Brillantemente firme
Algo que puedo hacer, aunque sea un poco
Brillando para moverme
Si podemos sonreír el uno al otro
Hasta que lleguemos
Incluso a la colina llamada amor
Deberíamos poder subir
Protegiendo la solitaria Tierra
Ese planeta brilla mucho ahora
La gente se anima mutuamente
Tomándose de las manos, soñando un nuevo sueño
Tu sonrisa, mi sonrisa
Descubriendo la alegría de nuestro encuentro
La la la