395px

Juego de amor

Kim Jong Kook

Sarangjigi

Sarangun gyejolgwa gathun gorago dashi to doraondago gurohge marhadon najyo
hajiman gudemanun na ibonmanun guge andweyo
dashin bol su obge doelka duryowo

Sulphudorog arumdaun du nuni usojul temyon
gurum wirul nanun hayan sechorom naui shimjangun nalgedjisul hajyo

Ne sarang gude i modun hengbog ne gasume chaorul temyon
guttemada sum gappuge sarainnun narul nukkijyo
ne saranguro jikhyo nelgeyo irhul god obdon ne salme
jo hanuri jun guderan irume sonmul
ibyolmanun ol su obdorog

Bamul dallyo morachidon baram gathatdon najiman
sarangsuron gude sumgyol apheson maldo mothanun baboil punijyo

Ne sarang gude i modun hengbog ne gasume chaorul temyon
guttemada sum gappuge sarainnun narul nukkijyo
ne saranguro jikhyo nelgeyo irhul god obdon ne salme
jo hanuri jun guderan irume sonmul
ibyolmanun ol su obdorog

Gideyo han chog ne okkeye pyonanhi du nunul gamgoso
ne yonghone juini doeo

Ne sarang gude i modun hengbog da irhulka buranhajiman
guttemada sum gappuge sarainnun narul nukkijyo
gu sonul duro ne olgul gadug gudega guryojun miso
kog jikhilgeyo sarangi jiji anhdorog ibyolmanun ol su obdorog

Juego de amor

El amor es como un juego de ajedrez, siempre volvemos a empezar
Pero contigo, no puedo seguir adelante
Tengo miedo de no poder verte más

Cuando tus ojos brillan como el vino
Como un rayo de sol en la niebla, mi corazón se acelera

Tu amor, toda mi felicidad, cuando siento tu aliento en mi pecho
Me embriago profundamente con cada beso
Tu amor me enseña, me llena de vida
Un regalo del cielo, un nombre en mi destino
Que no puedo olvidar

Caminando por la noche, el viento sopla frío
El amor es como un plato de comida que no puedo probar

Tu amor, toda mi felicidad, cuando siento tu aliento en mi pecho
Me embriago profundamente con cada beso
Tu amor me enseña, me llena de vida
Un regalo del cielo, un nombre en mi destino
Que no puedo olvidar

Recuerdo claramente tu rostro en mi mente
Te conviertes en mi única razón de existir

Tu amor, toda mi felicidad, puede que no sea perfecto
Pero me embriago profundamente con cada beso
Tu sonrisa en mis labios, la luz que me guía
Me perderé en ella, aunque el amor no sea eterno
Puedo recordar claramente cada momento

Escrita por: