395px

No me olvides

Kim Jong Kook

Forget Me Not

jiugo apeul sarangeun
charari gaseume mudeun chaero
saranghan geu mameuro gakkeumeun
geuttaereul geurimyeo geu gieogeuro saljyo

bogo tto bon yeonghwacheoreom
sojunghame namgyeodun sajincheoreom
ijeuryeo an halgeyo
apeun sarang yaegiljirado ganjikhalgeyo

idaero imam namgyeodugo salgeyo
eonjerado hamkkein geot gataseo
anin jul almyeonseodo geudael geurineyo
ijen useoyo sarangbatgo sarayo

ibyeolboda deo apeun sangcheoman namgin nal
areumdapdeon chueokdo janinhage neukkyeojil tende
ireon nareul geurimyeo haengbokhaji moshadan
geu mam eotteohge hearilkkayo

idaero imam namgyeodugo salgeyo
eonjerado hamkkein geot gataseo
anin jul almyeonseodo geudael geurineyo
ijen useoyo saranghaeyo

nugudo dasin geureon sarang juji moshae
nugunga joheun sarameul dasi mannanda haedo
eonjenganeun saranghanda malhagessjiman
jinagan geuriummajeo chamassdeon huhoekkajido

idaero ibyeol anin deusi salgeyo
hoksirado dasi doraolkka bwa
malhajin moshaessjiman ijji mara jwoyo
dasi mannamyeon amu ildo eopsdeusi

eonjerado hamkkein geot gataseo
anin jul almyeonseodo geudael geurineyo
ijen useoyo sarangbatgo sarayo

No me olvides

El amor herido
Se ha alojado en mi corazón sin permiso
Con el corazón que amaba
Recordaré esos tiempos y viviré con esos recuerdos

Como una película que vi una y otra vez
Como una foto que guardé cuidadosamente
No lo olvidaré
Incluso si cuento la historia de un amor doloroso, la guardaré

Así es como lo guardaré y viviré
Siempre parecía que estábamos juntos
Aunque no lo sepas, te recordaré
Ahora sonrío, te amo y me alegro

El día en que sufrí más que en una despedida
Incluso los hermosos recuerdos se vuelven dolorosos
¿Cómo puedo hacer feliz a alguien así?
¿Cómo puede ese corazón sanar?

Así es como lo guardaré y viviré
Siempre parecía que estábamos juntos
Aunque no lo sepas, te recordaré
Ahora sonrío, te amo

Nadie puede darme un amor como ese de nuevo
Aunque conozca a alguien bueno de nuevo
Algún día tendré que decir que amo
Incluso si encuentro arrepentimiento por haber perdido lo que tuve

Así es como viviré sin una despedida
Quizás algún día vuelva
No lo dije, pero no me olvides
Si nos volvemos a encontrar, sin dudarlo

Siempre parecía que estábamos juntos
Aunque no lo sepas, te recordaré
Ahora sonrío, te amo y me alegro

Escrita por: Bark / Kim Jong Kook / Taibian / YESY