Esprit De Valdemar
Tante Lise hun er lige til at spise
ja misforstå mig bare hvis De gerne vil
det er ligesom jeg har det med John Price
men jeg tør ikke lægge maveskindet til
Hun står og vifter med et halsbånd
- Børge, så er det ud og gå tur!
men Børge han er ikke disponibel
han vil meget, meget hellere ha en lur
Så kan han ligge der og drømme sig tilbage
til krøllejern og Esprit De Valdemar
det var dengang da man var permanentet
og gik på Wonder Bar
hvis man måtte for far
Som herrefrisør med hår til følge
fik en førstepris allerede da han var sytten år
men så røg han på røven i en bølge
en dag da han passerede Christiansborg
Espíritu de Valdemar
Tía Lise, ella está para comérsela
sí, malinterpreten si quieren
es como me siento con John Price
pero no me atrevo a mostrar mi barriga
Ella está agitando un collar
- ¡Børge, es hora de salir a pasear!
pero Børge no está disponible
prefiere mucho, mucho más echarse una siesta
Así que puede quedarse ahí y soñar con volver
a los rizadores y al Espíritu de Valdemar
ese tiempo en que uno estaba permanentado
y iba al Wonder Bar
si se lo permitían
Como peluquero de caballeros con cabello a seguir
ganó un primer premio cuando apenas tenía diecisiete años
pero luego se cayó de culo en una ola
un día que pasaba por Christiansborg