I Can't Say That
내가 이 길의 끝에 선 이유
naega i girui kkeute seon iyu
한마디도 못하고 왔던 나
hanmadido moshago waissdeon na
아무 대도 닿지 못할 걸
amu dedo dahji moshal geol
알아서 슬퍼져
araseo seulpeojyeo
눈을 감아도 느껴지는
nuneul gamado neukkyeojineun
네 마음 오염하고 온 이유
ne maeum oemyeonhago on iyu
한마디도 못하고 등 돌려
hanmadido moshago deung dollyeo
혼자 있었던 날
honja issdeon nal
나를 더 원망했었어
nareul deo wonmanghaesseosseo
날 떠나가지 말아줘
nal tteonagaji mara jwo
그 말이 뭐 그리
geu mari mwo geuri
날 잊지 말아달라고
nal ijji mara dallago
그 말을 또 못했어
geu mareul tto moshaesseo
그 한마디가 난 바보같이
geu hanmadiga nan babogati
진심을 전하지 못해 다시 또 작아져
jinsimeul jeonhaji moshae dasi tto jagajyeo
또 난
tto nan
내가 이 길을 다시 돌아가도
naega i gireul dasi doragado
달라지는 게 없을 우리가
dallajineun ge eopseul uriga
눈 감아도 보여서
nun gamado boyeoseo
더 아무것도 못하는
deo amugeosdo mot haneun
나를 더 원망했었어
nareul deo wonmanghaesseosseo
날 떠나가지 말아줘
nal tteonagaji mara jwo
그 말이 뭐 그리
geu mari mwo geuri
날 잊지 말아달라고
nal ijji mara dallago
그 말을 또 못했어
geu mareul tto moshaesseo
그 한마디가 난 바보같이
geu hanmadiga nan babogati
진심을 전하지 못해 다시 또 작아져
jinsimeul jeonhaji moshae dasi tto jagajyeo
또 난
tto nan
이대로 너를 떠나보낸다면
idaero neoreul tteona bonaendamyeon
안 될 것 같아 정말
an doel geot gata jeongmal
내가 있어야 해
nega isseoya hae
내가 있어야만 하니까
nega isseoyaman hanikka
날 떠나가지 말아줘
nal tteonagaji mara jwo
그 말이 뭐 그리
geu mari mwo geuri
날 잊지 말아달라고
nal ijji mara dallago
그 말을 또 못하고
geu mareul tto moshago
그 한마디를 네 뒷모습에 조차도
geu hanmadireul ne dwismoseube jochado
전하지 못해 다시 또 작아져
jeonhaji moshae dasi tto jagajyeo
또 난 이대로
tto nan idaero
No Puedo Decir Eso
En el final de este camino en el que estaba atrapado
Nunca supe la razón
No puedo dejar nada atrás
Así que me entristezco
Aunque cierre los ojos, siento
La razón por la que viniste a mi corazón
Nunca supe nada y me alejé
De los días en los que estaba solo
Me decepcioné más de mí mismo
No me digas que me vaya
¿Qué significa eso?
No me olvides y vete
No pude decir esas palabras de nuevo
Esa única razón me hace sentir como un tonto
No puedo darte mi confianza, me vuelvo a desmoronar
Otra vez
Aunque vuelva a este camino
No hay cambios, no podemos cambiar
Aunque cierre los ojos, veo
Que no puedo hacer nada más
Me decepcioné más de mí mismo
No me digas que me vaya
¿Qué significa eso?
No me olvides y vete
No pude decir esas palabras de nuevo
Esa única razón me hace sentir como un tonto
No puedo darte mi confianza, me vuelvo a desmoronar
Otra vez
Si te dejo ir de esta manera
Parece que no funcionará, en serio
Debes estar aquí
Solo tú debes estar aquí
No me digas que me vaya
¿Qué significa eso?
No me olvides y vete
No pude decir esas palabras de nuevo
No te atrevas a decir esas palabras de nuevo
No puedo darte mi confianza, incluso si te aferras a mi espalda
No puedo darte mi confianza, me vuelvo a desmoronar
Otra vez, así es como soy