Because
I feel that
I feel that
의미 없는 내 표정을
uimi eomneun nae pyojeongeul
꺼져가는 나의 숨을
kkeojyeoganeun naui sumeul
그리고 또
geurigo tto
잊으려 했던 너의 기억
ijeuryeo haetdeon neoui gieok
I feel that
I feel that
하늘 없이 떨리고 있는
haneobsi tteolligo inneun
내 눈과 입술 심장을
nae nungwa ipsul simjangeul
그렇게도 지우고 싶던 너의 흔적
geureokedo jiugo sipdeon neoui heunjeok
Always I feel you
Always I feel you
Please don’t stay in my heart once you’re gone
Please don’t stay in my heart once you’re gone
아직도 내가 널 원하잖아
ajikdo naega neol wonhajanha
더 이상 내 귓가에 머물지 마 (because)
deo isang nae gwitgae meomulji ma (because)
I wanna listen, I wanna listen
I wanna listen, I wanna listen
I hear that
I hear that
지금 넌 어디 있는지
jigeum neon eodi inneunji
어떻게 지내는 건지 도 난 몰라
eotteoke jinaeneun geonji do nan molla
하지만 왜 너의 숨결이 들려
hajiman wae neoui sumgyeori deullyeo
I feel that
I feel that
아무리 노력 해봐도
amuri noryeok haebwado
아무리 기도 해봐도 절대 안돼
amuri gido haebwado jeoldae andwae
그렇게 떨쳐내려 해봐도
geureoke tteolchyeonaeryeo haebwado
I still feel you
I still feel you
Please don’t stay in my heart once you’re gone
Please don’t stay in my heart once you’re gone
아직도 내가 널 원하잖아
ajikdo naega neol wonhajanha
더 이상 내 귓가에 머물지 마 (because)
deo isang nae gwitgae meomulji ma (because)
I wanna listen, I wanna listen your sound
I wanna listen, I wanna listen your sound
머어지면 머어질수록
meoreojimyeon meoreojilsurok
점점 더 가까이 있고
jeomjeom deo gakkaie itgo
아프면 아플수록 (계속 이러케)
apahamyeon apahalsurok (gyesok ireoke)
점점 더 너만 너만 더 원하게 돼
jeomjeom deo neoman neoman deo wonhage dwae
네 눈빛과 네 웃음과
ne nunbitgwa ne useumgwa
네 손짓들이 아직 날 괴롭히고
ne sonjitdeuri ajik nal goerophigo
난 아무것도 아무생각도
nan amugeotdo amusaenggakdo
어떤 다른일도 못하게 만들고
eotteon dareunil do motage mandeulgo
아무리 둘러봐도 어디에도 넌
amuri dulleobwado eodiedo neon
없는데 자꾸
eomneunde jakku
니 목소리만 들려
ni moksoriman deullyeo
너의 모든 흔적을 지우고 지워도
neoui modeun heunjeogeul jiugo jiwodo
날이 갈수록 네가 더 느껴져
nari galsurok niga deo neukkyeojyeo
Please don’t stay in my heart once you’re gone
Please don’t stay in my heart once you’re gone
아직도 내가 널 원하잖아
ajikdo naega neol wonhajanha
더 이상 내 귓가에 머물지 마
deoisang naegwitgae meomulji ma
I wanna listen, I wanna listen your sound
I wanna listen, I wanna listen your sound
머어지면 머어질수록
meoreojimyeon meoreojilsurok
점점 더 가까이 있고
jeomjeom deo gakkaie itgo
아프면 아플수록 (계속 이러케)
apahamyeon apahalsurok (gyesok ireoke)
점점 더 너만 너만 더 원하게 돼
jeomjeom deo neoman neoman deo wonhage dwae
I feel that, I feel that
I feel that, I feel that
너만 돼이 원하게 돼
neoman dei weonhage dwae
I feel that I feel that
I feel that I feel that
Your all
Your all
I feel that, I feel that, I feel that
I feel that, I feel that, I feel that
Your all
Your all
Porque
Siento que
Tu rostro desconocido
Se desvanece en mi aliento
Y una vez más
Borro tu recuerdo que había olvidado
Siento que
Sin cesar arde
Mis ojos, labios y corazón
Aunque quería borrar tu rastro
Siempre siento tu presencia
Por favor, no te quedes en mi corazón una vez te hayas ido
Todavía te deseo
No te detengas en mi oído (porque)
Quiero escuchar, quiero escuchar
Escucho que
¿Dónde estás ahora?
No sé cómo superarlo
Pero ¿por qué escucho tu susurro?
Siento que
No importa cuánto lo intente
No importa cuánto lo desee, nunca sucederá
Aunque intente alejarme
Todavía siento tu presencia
Por favor, no te quedes en mi corazón una vez te hayas ido
Todavía te deseo
No te detengas en mi oído (porque)
Quiero escuchar, quiero escuchar tu voz
A medida que te alejas más
Te acercas más a mí
A medida que duele más
(Sigue así)
Cada vez te deseo más y más
Tus ojos, tu sonrisa
Tus manos aún me acarician
No puedo pensar en nada más
No puedo crear nada con nadie más
No importa a dónde vaya
Siempre estás allí
Escucho solo tu voz
Borrando y ocultando todas tus huellas
Cada día siento más tu presencia
Por favor, no te quedes en mi corazón una vez te hayas ido
Todavía te deseo
No te detengas en mi oído
Quiero escuchar, quiero escuchar tu voz
A medida que te alejas más
Te acercas más a mí
A medida que duele más
(Sigue así)
Cada vez te deseo más y más
Siento que, siento que
Solo te deseo a ti
Siento que, siento que
Todo de ti
Siento que, siento que, siento que
Todo de ti