A Train To Chuncheon
조금은 지쳐 있었나 봐
jogeumeun jichyeo isseossna bwa
쫓기는 듯한 내 생활
jjoccgineun deushan nae saenghwal
아무 계획도 없이
amu gyehoekdo eopsi
무작정 몸을 부대어 보면
mujakjeong momeul budaeeo bomyeon
힘들게 올라 탄 기차는
himdeulge olla tan gichaneun
어딩이 하니 춘천행
eodingo hani chuncheonhaeng
지난 일이 생각나
jinan iri saenggakna
차라리 혼자도 좋겠네
charari honjado johgessne
춘천 가는 기차는
chuncheon ganeun gichaneun
나를 데리고 가네
nareul derigo gane
5월의 내 사랑이 숨 쉬는 곳
5worui nae sarangi sum swineun gos
지금은 눈이 내린
jigeumeun nuni naerin
끝없는 철길 위에
kkeuteopsneun cheolgil wie
초라한 내 모습만
chorahan nae moseupman
이 길을 따라가네
i gireul ttaragane
그리운 사람
geuriun saram
그곳에 도착하게 되면
geugose dochakhage doemyeon
술 한 잔 마시고 싶어
sul han jan masigo sipeo
저녁 때 돌아오는
jeonyeok ttae doraoneun
내 취한 모습도 좋겠네
nae chwihan moseupdo johgessne
춘천 가는 기차는
chuncheon ganeun gichaneun
나를 데리고 가네
nareul derigo gane
5월의 내 사랑이 숨쉬는 곳
5worui nae sarangi sumswineun gos
지금은 눈이 내린
jigeumeun nuni naerin
끝없는 철길 위에
kkeuteopsneun cheolgil wie
초라한 내 모습만
chorahan nae moseupman
이 길을 따라가네
i gireul ttaragane
그리운 사람
geuriun saram
그리운 모습
geuriun moseup
나나나나나나
nanananananana
나나나나나나
nanananananana
나나나나나나
nanananananana
나나나나나나
nanananananana
나나나나나나
nanananananana
Un Tren a Chuncheon
Parece que estoy un poco cansado
Mi vida se siente como si estuviera siendo perseguido
Sin ningún plan
Simplemente me subo al tren sin pensarlo
El tren en el que subo con dificultad
Va rumbo a Chuncheon
Recuerdo cosas del pasado
Prefiero estar solo
El tren a Chuncheon
Me lleva contigo
Donde está mi amor de mayo
Ahora está nevando
En las vías férreas interminables
Solo mi lamentable figura
Sigue este camino
Extrañando a alguien
Cuando llegue allí
Quiero tomar una copa
Incluso me gustaría ver
Mi borracho regreso por la noche
El tren a Chuncheon
Me lleva contigo
Donde está mi amor de mayo
Ahora está nevando
En las vías férreas interminables
Solo mi lamentable figura
Sigue este camino
Extrañando a alguien
Extrañando su figura
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana
Nanana