Burn It Down
끝내 무너져버린
kkeunnae muneojyeobeorin
날 바라볼 때
nal barabol ttae
네 맘은 어때 yeah
ne mameun eottae yeah
깨진 조각상 같이
kkaejin jogaksang gachi
날카로운 끝에
nalkaroun kkeute
맺혀진 real end, oh
maechyeojin real end, oh
나를 도려내는 모진 말들에
nareul doryeonaeneun mojin maldeure
너만의 이유로 그 안에 가둬놓고
neomanui iyuro geu ane gadwonoko
이리저리 재고 잘라낸 뒤에
irijeori jaego jallanaen dwie
돌아선 it's you
doraseon it's you
네 멋대로 만든 거짓들 속에
ne meotdaero mandeun geojitdeul soge
마음의 그림자 모두 다 외면한 채
ma-eumui geurimja modu da oemyeonhan chae
회색 연기 속을 헤매던 내게
hoesaek yeon-gi sogeul hemaedeon naege
뭘 원해
mwol wonhae
So if you leave me
So if you leave me
사라져 멀리
sarajyeo meolli
고장나 버린
gojangna beorin
내 모습
nae moseup
Burn it down now
Burn it down now
깊이 내 안에 박힌
gipi nae ane bakin
네 흔적까지
ne heunjeokkaji
남김없이
namgimeopsi
Burn it down now
Burn it down now
겨우 이별이겠지
gyeou ibyeorigetji
미련한 내게
miryeonhan naege
처음부터 어긋났던 결론
cheoeumbuteo eogeunnatdeon gyeollon
아무리 아무리 생각해도
amuri amuri saenggakaedo
진심은 조금도 없을 테니
jinsimeun jogeumdo eopseul teni
아마도 너에게 난
amado neoege nan
가벼운 자극일 뿐
gabyeoun jageugil ppun
나의 눈을 가린 너의 손길에
naui nuneul garin neoui son-gire
그 사소한 의문도 잊은 채로
geu sasohan uimundo ijeun chaero
모두 사랑이라 믿었던 내게
modu sarang-ira mideotdeon naege
뭘 원해
mwol wonhae
So if you leave me
So if you leave me
사라져 멀리
sarajyeo meolli
고장나 버린
gojangna beorin
내 모습
nae moseup
Burn it down now
Burn it down now
깊이 내 안에 박힌
gipi nae ane bakin
네 흔적까지
ne heunjeokkaji
남김없이
namgimeopsi
Burn it down now
Burn it down now
어리석게
eoriseokge
이제야 보여
ijeya boyeo
완벽히 다른 너와
wanbyeoki dareun neowa
또 내가 oh, oh
tto naega oh, oh
순진하게
sunjinhage
너만 바라보던
neoman barabodeon
그때의 나는 없어
geuttae-ui naneun eopseo
네 손에 I am gone
ne sone I am gone
남김없이
namgimeopsi
Burn it down now
Burn it down now
남김없이
namgimeopsi
Burn it down now
Burn it down now
Quémalo todo
Al final, todo se derrumbó
Cuando me miras
¿Qué sientes en tu corazón? Sí
Como una estatua rota
En los filos afilados
Se sella el verdadero final, oh
Las duras palabras que me desgarran
Encerradas en tu propia razón
Después de ser examinado y cortado por todas partes
Te diste la vuelta, eres tú
Dentro de las mentiras que creaste a tu antojo
Dejando de lado todas las sombras del corazón
Vagando entre el humo gris
¿Qué quieres?
Así que si me dejas
Desaparece lejos
Mi apariencia
Quémalo todo ahora
Hasta lo más profundo de mí
Incluso tus huellas
Sin dejar rastro
Quémalo todo ahora
Probablemente sea solo una despedida
Para mí, que soy tan terco
Desde el principio, la conclusión estaba equivocada
No importa cuánto lo piense
No habrá sinceridad en absoluto
Probablemente para ti
Soy solo una leve provocación
En tu tacto que cubre mis ojos
Olvidando incluso las dudas más pequeñas
Para mí, que creía que todo era amor
¿Qué quieres?
Así que si me dejas
Desaparece lejos
Mi apariencia
Quémalo todo ahora
Hasta lo más profundo de mí
Incluso tus huellas
Sin dejar rastro
Quémalo todo ahora
Tontamente
Ahora veo
Que eres completamente diferente
Y yo, oh, oh
Inocentemente
Ya no soy la misma
Que solo te miraba a ti
En tus manos, ya no existo
Sin dejar rastro
Quémalo todo ahora
Sin dejar rastro
Quémalo todo ahora