395px

Secreto

TAEYEON

Secret

아느히 울려 퍼지던 피아노 소녀를 타고
Aneukhi ullyeo peojideon piano seonyureul tago
두 눈을 감고서 이 음악에 기대
Du nuneul gamgoseo I eumage gidae
얘길 시작해 나 이렇게
Yaegil sijakhae na ireoke
지난날들이 떠올라… 엠
Jinannaldeuri tteoolla… em
왜 그리 아팠던걸까… 예
Wae geuri apatdeongeolkka… yeah
떠나가버린 기억과 흩어진 추억에
Tteonagabeorin gieokgwa heuteojin chueoge
낯선 세상이 힘에 겨울 때
Natseon sesangi hime gyeoul ttae

Oh, then there’s you 어질러진 내 마음속의
Oh, then there’s you eojilleojin nae maeumsogui
Oh it’s you 감춰왔던 비밀을 찾게 해
Oh it’s you gamchwowatdeon bimireul chatge hae
한참을 내 맘 깊숙이
Hanchameul nae mam gipsugi
숨겼던 소중한 이 한 마디
Sumgyeoon sojunghan I han madi
꺼내 말할래 oh, then there’s you
Kkeonae malhallae oh, then there’s you

꿈이 가까워질수록
Kkumi gakkawojilsurok
두려움이 또 날 덮어와 no no
Duryeoumi tto nal deopeowa no no
길 잃은 날 찾아서
Gil irheun nal chajaseo
그렇게 다가와 데려가 주길
Geureoke dagawa deryeoga jugil
기도해왔어
Gidohaewasseo

Oh, then there’s you 어질러진 내 마음속의
Oh, then there’s you eojilleojin nae maeumsogui
Oh it’s you 감춰왔던 비밀을 찾게 해
Oh it’s you gamchwowatdeon bimireul chatge hae
한참을 내 맘 깊숙이
Hanchameul nae mam gipsugi
숨겼던 소중한 이 한 마디
Sumgyeoon sojunghan I han madi
꺼내 말할래
Kkeonae malhallae

언제부터 인지, 끝도 없는 시련 속
Eonjebuteo inji, kkeutdo eomneun siryeon sok
어느새 네 눈빛이
Eoneusae ne nunbichi
괜찮다’ 내게 속상이는데
Gwaenchanta’ naege soksagineunde

Then there’s you 메마른 나의 세상 끝에
Then there’s you memareun naui sesang kkeute
Oh, it’s you 단비가 되어 저저 들게 해
Oh, it’s you danbiga doeeo jeojeo deulge hae
한참을 내 맘 깊숙이
Hanchameul nae mam gipsugi
숨겼던 소중한 이 한 마디
Sumgyeoon sojunghan I han madi
너를 사랑해, oh, then there’s you
Neoreul saranghae, oh, then there’s you

Secreto

De repente, montando a la niña del piano que resonaba suavemente
Cierro los ojos y me apoyo en esta música
Comienzo a hablar así
Recordando los días pasados... mmm
¿Por qué me dolió tanto?... sí
Con recuerdos que se han ido y recuerdos dispersos
Un mundo desconocido me abruma en invierno

Oh, luego estás tú en mi mente revuelta
Oh, eres tú quien me hace encontrar los secretos que ocultaba
Durante mucho tiempo
Guardé en lo más profundo de mi corazón
Estas preciosas palabras
Quiero sacarlas y decirlas, oh, luego estás tú

A medida que los sueños se acercan
El miedo vuelve a cubrirme, no no
Buscando los días perdidos
Espero que vengas y me lleves así
He estado rezando

Oh, luego estás tú en mi mente revuelta
Oh, eres tú quien me hace encontrar los secretos que ocultaba
Durante mucho tiempo
Guardé en lo más profundo de mi corazón
Estas preciosas palabras
Quiero sacarlas y decirlas

Desde no sé cuándo, en medio de pruebas interminables
Tu mirada de repente
Me dice 'está bien', aunque me sienta triste

Luego estás tú al final de mi mundo reseco
Oh, eres tú quien se convierte en rocío y me hace florecer
Durante mucho tiempo
Guardé en lo más profundo de mi corazón
Estas preciosas palabras
Te amo, oh, luego estás tú

Escrita por: Aurora Pfeiffer / Devine Kei / Kiana Brown / Ryan Kim / Thaddeus Dixon / Tyler Shamy