395px

Noche de Invierno

Kim Woo Joo

Winter Night

Sonkkeute seuchineun chagaun barami nareul kkaeugo
Eoneusae neukkyeojineun ttaseuhan haessare utneun jageun kkotteul

Geotneunda gyeoul bamgeorie garodeung ttaraseo
Geotneunda geudaewa geotdeon chueogui heunjeok ttara
Burkge jeojeodeun noeul gireur

Can’t take my eyes off of you,
Don’t you feel my love for you?
I never ever, i never ever,
Be alone don’t forget me
Can’t take my eyes off of you,
Don’t you feel my love to you?
I never ever, i never ever i never ever

Dalbiche jami deul ttaemyeon sumjugyeo doenoein ni ireume
Dwicheogyeo jam mot deuldeon sel sudo eomneun bame
Neol hyanghae bureunda

Deullinda piri buneun ai saedeurui noraedo
Tto deullyeoonda geudae soksagim geuriun ni sumgyeol moduga
Ajikdo deullyeoonda seonmyeonghi deullyeoonda
Yeojeonhi deullyeoonda niga

Noche de Invierno

El frío viento que sopla me envuelve
De repente siento la cálida luz del sol acariciando una pequeña flor que florece

Caminando por el callejón de invierno, siguiendo las luces de las farolas
Caminando, siguiendo las huellas de los pescados que solíamos comer juntos
Brillando en el camino cubierto de nieve

No puedo apartar mis ojos de ti,
¿No sientes mi amor por ti?
Nunca jamás, nunca jamás,
Estaré solo, no me olvides
No puedo apartar mis ojos de ti,
¿No sientes mi amor por ti?
Nunca jamás, nunca jamás, nunca jamás

Cuando la luna brilla, susurro tu nombre
En una noche sin fin, donde no puedo conciliar el sueño
Te llamo

Escucho el sonido del viento, la canción de los pájaros al amanecer
Y aún escucho tus susurros, tu aliento cálido
Sigo escuchando claramente
Sigo escuchando, como siempre
Todavía escucho tu voz

Escrita por: