395px

Luna de Papel

Kim Yeon Ji

Paper Moon

sungan meomchweobeoryeosseo bam haneul araeseo
banjjakgeorineun neol bon nan du soneul ppeodeo
salmyeoshi pume neol ana
gwitgae sallangsallang bureoon baram
ipsul sairo seumyeodeun Moonlight

shwit joshimjoshim gakkaweojillae
dulman al su itge soksagillae

deo tumyeonghage boyeo nega
dalbichi bichul ttae
geu arae you and I and I
deo gipigipi nal

neoye saekkkallo muldeuryeojweo
euneunage deo
jogeum deo hold me, hold me now
nae mameul chaeweojweo

It’s just a midnight
Under the moonlight
Look up the starlight

saljjak seuchineun rain drop
sonkkeute pieonan starlight

eokkae wi sallangsallang illeongineun moonlight
nae momjiseul ttara pyeolchyeojin challa

shwit salgeumsalgeum narawajullae
dulman al su inneun i shiganen

deo tumyeonghage boyeo nega
dalbichi bichul ttae
geu arae you and I and I
deo gipigipi nal

neoye saekkkallo muldeuryeojweo
euneunage deo
jogeum deo hold me, hold me now
nae mameul chaeweojweo

eogimeopshi achimimyeon jeo dalbicheun sarajigetji
adeukhi heuteojineun neon jongidalcheoreom

kkumeseo kkaeeona
nameun neoye ongireul neukkyeo
maeil bam nan neoreul gidaryeo

tto tumyeonghage boyeojullae
dalbichi bichumyeon
geu arae you and I and I
deo gipigipi nal

neoye saekkkallo muldeuryeojweo
euneunage deo
jogeum deo hold me, hold me now
shiganeul jabajweo

It’s just a midnight
Under the moonlight
Look up the starlight

Luna de Papel

Me detuve en medio de la noche bajo el cielo estrellado
Te vi brillar y extendí mis dos manos
Te abracé suavemente
El viento soplaba brillantemente en mi oído
La luz de la luna brillaba sobre mis labios

Quiero acercarme sigilosamente a ti
Quiero susurrarte solo a ti

Más claramente te veo
Cuando la luna brilla
Entre tú y yo
Me siento más cerca

Empapa tu color en mi paleta
Hazlo más brillante
Sosténme un poco más, sostenme ahora
Llena mi corazón

Es solo medianoche
Bajo la luz de la luna
Mira las estrellas

Las gotas de lluvia caen suavemente
La luz de las estrellas brilla en mis manos

La luz de la luna brilla en mi espalda
La sombra se extiende sigilosamente

Quiero volar suavemente contigo
Solo tú sabes en este momento

Más claramente te veo
Cuando la luna brilla
Entre tú y yo
Me siento más cerca

Empapa tu color en mi paleta
Hazlo más brillante
Sosténme un poco más, sostenme ahora
Llena mi corazón

Sin dudarlo, cuando amanezca, esa luz de luna desaparecerá
Te desvaneces como si fueras una ilusión

Sal de tus sueños
Siente tu calor
Cada noche te espero

Te mostraré más claramente
Cuando la luna brille
Entre tú y yo
Me siento más cerca

Empapa tu color en mi paleta
Hazlo más brillante
Sosténme un poco más, sostenme ahora
Atrapa el tiempo

Es solo medianoche
Bajo la luz de la luna
Mira las estrellas

Escrita por: