395px

Amor Fati

Kim Yon Ja

Amor Fati

sandaneun ge da geuleongeoji
nuguna binson-eulo wa
soseolgat-eun han pyeon-ui yaegideul-eul
sesang-e ppulimyeo salji
jasin-ege silmanghajima
modeun geol jalhal sun eobs-eo
oneulboda deo na-eun naeil-imyeon dwae
insaeng-eun jigeum-iya

amor fati

amor fati

insaeng-ilan bus-eul deulgoseo
mueos-eul geulyeoya halji
gominhago banghwanghadeon sigan-i
eobsdamyeon geojismal-iji
malhae mwohae sson hwasalcheoleom
salangdo jinagassjiman
geu chueogdeul nun-i busimyeonseodo
seulpeossdeon haengbog-iya
naineun susja ma-eum-i jinjja
gaseum-i ttwineun daelo gamyeon dwae
ijeneun deo isang seulpeum-iyeo annyeong
wassdagal hanbeon-ui insaeng-a
yeon-aeneun pilsu gyeolhon-eun seontaeg
gaseum-i ttwineun daelo gamyeon dwae
nunmul-eun ibyeol-ui geopum-ilppun-ya
daga ol salang-eun dulyeobji anh-a

amor fati

amor fati

malhae mwohae sson hwasalcheoleom
salangdo jinagassjiman
geu chueogdeul nun-i busimyeonseodo
seulpeossdeon haengbog-iya
naineun susja ma-eum-i jinjja
gaseum-i ttwineun daelo gamyeon dwae
ijeneun deo isang seulpeum-iyeo annyeong
wassdagal hanbeon-ui insaeng-a
yeon-aeneun pilsu gyeolhon-eun seontaeg
gaseum-i ttwineun daelo gamyeon dwae
nunmul-eun ibyeol-ui geopum-ilppun-ya
daga ol salang-eun dulyeobji anh-a

amor fati

amor fati

amor fati

Amor Fati

alles, was geschieht, geschieht
niemand kommt vorbei
wie in einer Erzählung, die erzählt wird
lebend in dieser Welt
verliere nicht den Glauben an dich
es gibt nichts, was du gut machen kannst
wenn morgen mehr ich ist als heute
ist das Leben jetzt

amor fati

amor fati

im Leben gibt es viele Wege
was soll ich tun, um sie zu gehen?
wenn die Zeit voller Sorgen und Verwirrung ist
und nichts da ist, ist es nur Geschwätz
was soll ich sagen, wie ein schüchterner Mensch?
auch wenn die Liebe vergangen ist
selbst wenn die Erinnerungen schmerzlich sind
war es das Glück, das traurig war
ich bin ein Mensch, der wirklich
mit einem Herzen, das schlägt, leben kann
jetzt ist es mehr als nur Traurigkeit, auf Wiedersehen
einmal im Leben, das kommt
in der Liebe gibt es keine Wahl, die Ehe ist eine Entscheidung
mit einem Herzen, das schlägt, leben kann
Tränen sind nur der Preis der Trennung
und die Liebe, die kommt, ist nicht zu vermeiden

amor fati

amor fati

was soll ich sagen, wie ein schüchterner Mensch?
auch wenn die Liebe vergangen ist
selbst wenn die Erinnerungen schmerzlich sind
war es das Glück, das traurig war
ich bin ein Mensch, der wirklich
mit einem Herzen, das schlägt, leben kann
jetzt ist es mehr als nur Traurigkeit, auf Wiedersehen
einmal im Leben, das kommt
in der Liebe gibt es keine Wahl, die Ehe ist eine Entscheidung
mit einem Herzen, das schlägt, leben kann
Tränen sind nur der Preis der Trennung
und die Liebe, die kommt, ist nicht zu vermeiden

amor fati

amor fati

amor fati

Escrita por: 김연자