Tadaima
ちいさいころからそだったいえ
Chiisai koro kara sodatta ie
あたたかいおもいでがつまってて
Atatakai omoide ga tsumattete
かべについているきずやらくがきで
Kabe ni tsuita kizu ya rakugaki de
おもいあふれるふうけい
Omoiukabu fuukei
げんかんまえからでもわかる
Genkan mae kara demo wakaru
ははがうでふるってつくる
Haha ga ude furutte tsukuru
ひがわりのたのしみがそこにある
Higawari no tanoshimi ga soko ni aru
That’s how I すくすくそだつ
That’s how i sukusuku sodatsu
がんこうなおやじのやくわり
Gankou na oyaji no yakuwari
ひずみただすてっけんせいさい
Hizumi tadasu tekkenseisai
いたみのおくからつたわるやさしさ
Itami no oku kara tsutawaru yasashisa
そんないえでそだったぼく
Sonna ie de sodatta boku
いまだからこそわかる
Ima dakara koso wakaru
かえるばしょのたいせつさ
Kaeru basho no taisetsu sa
ひがおちて
Hi ga ochite
まどにあかりがともるころ
Mado ni akari ga tomoru koro
よんでるこえがする
Yonderu koe ga suru
きょうのつかれいやなことも
Kyou no tsukare ya iya na koto mo
わすれさせてくれるひとがいる
Wasuresasete kureru hito ga iru
そろそろかえろうかなただいま
Sorosoro kaerou kana tadaima
ときがたつのはとてもはやく
Toki ga tatsu no wa totemo hayaku
きづけばまたとしをとるきせき
Kizukeba mata toshi wo toru kiseki
ぼくがとしをとればあなたも
Boku ga toshi wo toreba anata mo
そのいっぽさきにすすむの
Sono ippo saki ni susumu no
まえほどおこらないおやじ
Mae hodo okoranai oyaji
こころなしかまるくなったみたい
Kokoro na shika maruku natta mitai
はははいまでもうるさいけど
Haha wa ima demo urusai kedo
みためまるくなったきがしない
Mitame maruku natta ki ga shinai ?
やがてそとにいばしょみつけ
Yagate soto ni ibasho mitsuke
たのしむことにむちゅうになって
Tanoshimu koto ni muchuu ni natte
かおをみあわせるきかいもへって
Kao wo miawaseru kikai mo hette
さいごにはなしたのはいつだっけ
Saigo ni hanashita no wa itsudakke ?
そんないえわすれてしまったぼく
Sonna ie wasurete shimatta boku
いまこそわかるはず
Ima koso wakaru hazu
かけがえのないぼくのかえるばしょ
Kakegae no nai boku no kaeru basho
ひがおちて
Hi ga ochite
まどにあかりがともるころ
Mado ni akari ga tomoru koro
よんでるこえがする
Yonderu koe ga suru
きょうのつかれいやなことも
Kyou no tsukare ya iya na koto mo
わすれさせてくれるひとがいる
Wasuresasete kureru hito ga iru
そろそろかえろうかなただいま
Sorosoro kaerou kana tadaima
わすれないで
Wasurenai de
どんなときもいくつになっても
Donna toki mo ikutsu ni natte mo
かならずそこにある
Kanarazu soko ni aru
とおくとおくはなればなれ
Tooku tooku hanarebanare
あえなくてもめをほそめきのうのように
Aenakute mo me wo hosome kinou no you ni
そろそろかえってくるねおかえり
Sorosoro kaette kuru ne okaeri
De regreso a casa
Desde que era pequeño crecí en esta casa
Donde los cálidos recuerdos se acumulan
Las heridas y garabatos en las paredes
Crean un paisaje lleno de nostalgia
Desde el recibidor se puede sentir
El abrazo de mamá al hacer la comida
La emoción de la comida diaria está ahí
Así es como crezco rápidamente
El papel del padre serio
Corrige los errores con firmeza
La bondad que se transmite desde el dolor profundo
Crecí en esta casa de esa manera
Ahora entiendo por qué
El valor de tener un lugar al que regresar
Cuando cae el sol
Y las luces se encienden en la ventana
Se escucha una voz llamándome
Alguien que me hace olvidar el cansancio y las cosas malas
Es hora de volver a casa, estoy de regreso
El tiempo pasa muy rápido
Y de repente te das cuenta de que has envejecido
Si yo envejezco, tú también
Debes seguir adelante un paso más
El padre que no se enoja tanto
Parece haberse vuelto más amable en el corazón
Mamá sigue siendo ruidosa incluso ahora
¿No notas que su apariencia ha cambiado?
Finalmente encuentro mi lugar afuera
Absorto en disfrutar las cosas
Cambiando las caras que nos miramos
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que hablamos por última vez?
Olvidé esa casa
Debería entenderlo ahora
Mi lugar de regreso irremplazable
Cuando cae el sol
Y las luces se encienden en la ventana
Se escucha una voz llamándome
Alguien que me hace olvidar el cansancio y las cosas malas
Es hora de volver a casa, estoy de regreso
No olvides
En cualquier momento, sin importar cuánto tiempo pase
Siempre estará ahí
Lejos, muy lejos, separados
Aunque no nos veamos, cerraré los ojos como ayer
Es hora de regresar, bienvenido de vuelta