SI, ES ASÍ (part. El Alfa) TRADUCCIÓN

SI, ES ASÍ (part. El Alfa)

Ella se graduó de harvard con la' nota' excelente'

Y tiene un culo que a lo' profe' lo' duerme

Sí, es así

Sí, es así (es así)

Sí, es así

Pasó to'a la' materia' por su chapa, ¿cómo así?

Sí, es así (¿quiere' verlo?)

Mami, demuéstrale' que tú sabe' hacerlo

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata (eh-eh)

Ella lo' gobierna, lo' pone a decir que sí (sí-sí-sí-sí)

Ella lo' gobierna, lo' pone a decir que no (no-no-no-no)

Pantalone' licra, vestido y enterizo

Tiene una vaina y pa'l colmo no es postizo

Se le marca el Sol como una brasileña

Ay, sí te topa' con el dominican leña

Me agarró una loko, una tostadora

Y arriba se me movió como una lavadora

(Me agarró una loko, una tostadora

Y arriba se me movió como una lavadora)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

Ella es la mejor estudiante, en la escuela es la má' seria

Pero yo soy el que le saca la materia

Arriba de la butaca y todo' lo' escritorio'

El mío es moreno y grande como notoriou'

A ella le preguntan: ¿Tú conoce' a ese tipo?

Ese el que te dio lo' cuarto' pa' la lipo

Sí, es así

Pasó to'a la' materia' por su chapa, ¿cómo así?

Sí, es así (¿quiere' verlo?)

Mami, demuéstrale' que tú sabe' hacerlo

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

King-king-king-king-king-king, ¿quién doy?

Yo te pongo a que me gaste' la funda como floyd

¿A mí hay que karma? Go, tú sabe' donde estoy

La verdadera profesora, tú 'ta clara quien yo soy

A mí no lo que tienen que hablarme de efectivo

Quiero un tiguere' que en la calle esté activo

Quiero una ruleta (sí-sí), cartera loui' vuitton (sí-sí)

Yo no soy la del montón (sí-sí), a mí hay que gastarme la funda de king kong

Sí, es así (¿quiere' verlo?)

Mami, demuéstrale' que tú sabe' hacerlo

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Currucatan-tan, currupata, cutuplata

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (kl)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (con el alfa, bebé)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (es así, México y rd)

Curruplata, plata, plata, plata, plata, plata, plata (sí, es así, tú lo sabe')

Sí, es así (y soporta)

Sí, es así

Seguimo' gastando la funda como floyd

Segui-seguimo' gastando la funda como floyd

JA, HET IS ZO (ft. El Alfa)

Zij is afgestudeerd aan Harvard met uitstekende cijfers

En ze heeft een kont dat de leraren in slaap doet vallen

Ja, het is zo

Ja, het is zo (het is zo)

Ja, het is zo

Ze heeft alle vakken gehaald met haar charme, hoezo?

Ja, het is zo (wil je het zien?)

Schat, laat ze zien dat je het kunt doen

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld (eh-eh)

Zij heeft de controle, laat ze zeggen dat ze ja zegt (ja-ja-ja-ja)

Zij heeft de controle, laat ze zeggen dat ze nee zegt (nee-nee-nee-nee)

Strakke broeken, jurk en jumpsuit

Ze heeft iets en het is geen nep

De zon laat haar stralen zoals een Braziliaanse

Oh, als je de Dominicaanse tegenkomt, is het vuur

Ze greep me, een gekke, een broodrooster

En bovenop bewoog ze als een wasmachine

(Ze greep me, een gekke, een broodrooster

En bovenop bewoog ze als een wasmachine)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld

Zij is de beste studente, op school is ze de serieusste

Maar ik ben degene die haar vakken geeft

Bovenop de stoel en op alle bureaus

De mijne is bruin en groot zoals notorious

Ze vragen haar: Ken je die gast?

Dat is degene die je het geld gaf voor de liposuctie

Ja, het is zo

Ze heeft alle vakken gehaald met haar charme, hoezo?

Ja, het is zo (wil je het zien?)

Schat, laat ze zien dat je het kunt doen

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld

King-king-king-king-king-king, wie ben ik?

Ik laat je je geld uitgeven zoals Floyd

Moet ik karma? Ga, je weet waar ik ben

De echte lerares, je weet wie ik ben

Ik wil niet dat ze me over cash vertellen

Ik wil een jongen die op straat actief is

Ik wil een roulette (ja-ja), Louis Vuitton tas (ja-ja)

Ik ben niet de gemiddelde (ja-ja), je moet me de tas van King Kong geven

Ja, het is zo (wil je het zien?)

Schat, laat ze zien dat je het kunt doen

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata

Currucatan-tan, currupata, cutuplata

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (kl)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (met El Alfa, baby)

Currupata, cutuplata, currupata, cutuplata (het is zo, Mexico en RD)

Curruplata, geld, geld, geld, geld, geld, geld (ja, het is zo, je weet het)

Ja, het is zo (en houd vol)

Ja, het is zo

We blijven de tas uitgeven zoals Floyd

We blijven-we blijven de tas uitgeven zoals Floyd

Escrita por: El Alfa / Kim Loaiza / Chael Produciendo / Leonardo de la O / Echo The Lab / Vicente Pinto