Overlap
かくせないほど まぶい光
kakusenai hodo mabui hikari
せいじゃくやぶり この世によみがえる
seijaku yaburi kono yo ni yomigaeru
はげしくゆらぐ かわいた大地
hageshiku yuragu kawaita daichi
いのちをかけて ひばなぶつけあう
inochi wo kakete hibana butsukeau
もういちどだけでいい きせきおきてよ
mou ichido dake de ii kiseki okite yo
かこになくした きおくのページを
kako ni nakushita kioku no page wo
とりどもすちからを
toridomosu chikara wo
やみをつらぬく しんじるこころ
yami wo tsuranuku shinjiru kokoro
たましいねむるばしょさがして
tamashii nemuru basho sagashite
まばたきできない
mabataki dekinai
するどいがんこうをもやす
surudoi gankou wo moyasu
ひかりとかげのふたつのこころ
hikari to kage no futatsu no kokoro
くりすたるうつるみらいへ
kurisutaru utsuru mirai e
いまうごきだす
ima ugokidasu
あかくみなぎるeyes
akaku minagiru eyes
たがいのきずをなめあうひびに
tagai no kizu wo nameau hibi ni
おわりをつげて しずかにたちあがる
owari wo tsugete shizuka ni tachiagaru
ちいさなあかりともしたよるの
chiisa na akari tomoshita yoru no
きみとかわしたやくそくまもりぬく
kimi to kawashita yakusoku mamorinuku
かすむしんきろうが
kasumu shinkirou ga
きみをみせるよ
kimi wo miseru yo
すすんださきになにが
susunda saki ni nani ga
おきてもまけはしないかくごで
okite mo make wa shinai kakugo de
きせきはおこる しんじるこころ
kiseki wa okoru shinjiru kokoro
むかえにきたしょうりのめがみが
mukae ni kita shouri no megami ga
すべてをたおす
subete wo taosu
どんなかべにもひるまない
donna kabe ni mo hirumanai
まよいつづけるふたつの
mayoi-tsuzukeru futatsu no
こころいろあせることないせかいへ
kokoro iroaseru koto nai sekai e
いまかがやくよ かさなりあったeyes
ima kagayaku yo kasanariatta eyes
しずむたいように
shizumu taiyou ni
つきがとけるよ
tsuki ga tokeru yo
かこになくした きおくのページを
kako ni nakushita kioku no page wo
とりもどすちからを
torimodosu chikara wo
やみをつらぬく しんじるこころ
yami wo tsuranuku shinjiru kokoro
たましいねむるばしょさがして
tamashii nemuru basho sagashite
まばたきできない
mabataki dekinai
するどいがんこうをもやす
surudoi gankou wo moyasu
ひかりとかげのふたつのこころ
hikari to kage no futatsu no kokoro
くりすたるにうつるみらいへ
crystal ni utsuru mirai e
いまうごきだす あかくみなぎるeyes
ima ugokidasu akaku minagiru eyes
かさなりあうeyes
kasanariau eyes
Overlap
The dazzling light that can't be hidden
Silence breaks, resurrecting in this world
The worn-out earth sways intensely
Clashing flowers risking their lives
Just one more time, perform a miracle
Retrieve the lost pages of memory from the past
With all your strength
A believing heart piercing through the darkness
Searching for a place where the soul can rest
Unable to blink
Igniting sharp intuition
Two hearts of light and shadow
Crossing into the crystallized future
Starting to move now
Eyes overflowing with brightness
In the cracks where we lick each other's wounds
Announcing the end, quietly standing up
Protecting the promise exchanged with you
In the softly lit night
The faint heartbeat
Will show you
No matter what happens ahead
With an unyielding spirit
Miracles happen in a believing heart
The goddess of victory who has come to meet us
Will defeat everything
Not faltering against any wall
Two hearts that continue to wander
To a world where colors don't fade
Now shining, overlapping eyes
As the sun sets
The moon melts away
Retrieve the lost pages of memory from the past
With the strength to reclaim
A believing heart piercing through the darkness
Searching for a place where the soul can rest
Unable to blink
Igniting sharp intuition
Two hearts of light and shadow
Crossing into the crystallized future
Starting to move now
Eyes overflowing with brightness
Eyes overlapping