Moonsong
There in my heart, I feel it go
The weight everything I have known
Can I decide, leave it behind
And fall away into the unknown?
I'm afraid it will come back again
And for a moment I felt nothing ever dies
Even in darkness I will try, and I'll try, and I'll try
Why does the Moon up in the sky
Feel something like my family tonight
Is she alone, and does she cry
Each time we turn away from her light?
Could we ever really understand?
And maybe time is like a night that never ends
Maybe tomorrow comes again, and again, and again
Canción de la Luna
Aquí en mi corazón, siento que se va
El peso de todo lo que he conocido
¿Puedo decidir, dejarlo atrás
Y alejarme hacia lo desconocido?
Tengo miedo de que regrese de nuevo
Y por un momento sentí que nada muere nunca
Incluso en la oscuridad lo intentaré, y lo intentaré, y lo intentaré
¿Por qué la Luna en el cielo
Siente algo como mi familia esta noche?
¿Está sola, y llora acaso
Cada vez que nos alejamos de su luz?
¿Podríamos realmente entenderlo?
Y tal vez el tiempo sea como una noche que nunca termina
Tal vez mañana vuelva de nuevo, y de nuevo, y de nuevo