Schneeflöckchen, Weißröckchen
# Schneeflöckchen, Weißröckchen,
wann kommst du geschneit?
Du wohnst in den Wolken,
dein Weg ist so weit.
# Komm, setz dich ans Fenster,
du lieblicher Stern!
Malst Blumen und Blätter,
wir haben dich gern.
# Schneeflöckchen, du deckst uns
die Blümelein zu.
Dann schlafen sie sicher
In himmlischer Ruh'.
Copitos de nieve, falda blanca
# Copitos de nieve, falda blanca,
¿cuándo vendrás a nevar?
Vives en las nubes,
tu camino es tan largo.
# Ven, siéntate en la ventana,
¡adorable estrella!
Pintas flores y hojas,
te queremos mucho.
# Copitos de nieve, tú nos cubres
las florecitas.
Entonces duermen seguras
en paz celestial.