Häschen In Der Grube
Häschen in der Grube
saß und schlief, saß und schlief.
"Armes Häschen, bist du krank,
daß du nicht mehr hüpfen kannst?
Armes Häschen, bist du krank,
daß du nicht mehr hüpfen kannst?
Häslein hüpf! Häslein hüpf!"
Häschen in der Grube
nickt und weint, nickt und weint.
"Doktor, kommt geschwind vorbei,
und verschreibt ihm Arzenei.
Doktor, kommt geschwind vorbei,
und verschreibt ihm Arzenei.
Häslein, schluck! Häslein schluck!"
Häschen in der Grube
hüpft und springt, hüpft und springt.
"Häschen, bist du schon kuriert,
s'Häschen rennt und galoppiert.
Häschen, bist du schon kuriert,
s'Häschen rennt und galoppiert.
Häslein hüpf, Häslein hüpf!"
Conejito en el foso
Conejito en el pozo
se sentó y dormía, se sentó y dormía
Pobre conejito, estás enfermo
que ya no puedes rebotar?
Pobre conejito, ¿estás enfermo?
que ya no puedes rebotar?
¡Häslein rebotar! ¡Häslein rebotar!
Conejito en el pozo
asiente y llora, asiente y llora
Doctor, pasa
y le prescribe Arzenei
Doctor, venga con prontitud
y le prescribe Arzenei
¡Häslein, traga! ¡Golondrina Häslein!
Conejito en el pozo
rebota y salta, rebota y salta
Bunny, ¿estás ya mensaje
El conejito corre y galopa
Bunny, ¿ya te has enviado?
El conejito corre y galopa
¡Häslein rebotar, Häslein rebotar!