Alle meine Entchen
Alle meine Entchen schwimmen auf dem See, schwimmen auf dem See,
Köpfchen in das Wasser, Schwänzchen in die Höh.
2. Alle meine Täubchen gurren auf dem Dach, gurren auf dem Dach,
fliegt eins in die Lüfte, fliegen alle nach.
3. Alle meine Hühner scharren in dem Stroh, scharren in dem Stroh,
finden sie ein Körnchen, sind sie alle froh.
4. Alle meine Gänschen watscheln durch den Grund, watscheln durch den Grund,
suchen in dem Tümpel, werden kugelrund.
All My Ducklings
All my ducklings swim on the lake, swim on the lake,
Little heads in the water, little tails in the air.
All my doves coo on the roof, coo on the roof,
One flies into the sky, all fly after.
All my chickens scratch in the straw, scratch in the straw,
If they find a grain, they are all happy.
All my goslings waddle through the ground, waddle through the ground,
Searching in the puddle, they become round.