395px

Heridas

King Apathy

Wounds

These wounds won't heal on their own
These weary bones won't mend

The seasons change - they say -
But not for the better

We will face a new world
This ravaged Earth won't forget

When everything is ending
We will look upon our fragile bodies
And finally we'll see

All the scars, all the wounds we've inflicted
Are nothing but our own demise
Our own demise

Heridas

Estas heridas no se curarán por sí solas
Estos huesos cansados no se repararán

Las estaciones cambian - dicen
Pero no para mejor

Nos enfrentaremos a un nuevo mundo
Esta Tierra devastada no olvidará

Cuando todo termina
Vamos a ver nuestros cuerpos frágiles
Y finalmente veremos

Todas las cicatrices, todas las heridas que hemos infligido
No son más que nuestra propia muerte
Nuestra propia muerte

Escrita por: