395px

Shanghai

King Gizzard & The Lizard Wizard

Shanghai

Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight
Bye bye Shanghai, bye bye my life
Born again overnight
Bright lights up high, dark thoughts in my mind
Born again overnight
Bright lights up high, grey smog all the time
Born again overnight

Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight

Ok, let me my trace my steps
Pour a drink, let's recap the sequence
One minute, you're swigging on a green tea
Next minute, floating on a pillow in a den

From there it gets a little hazy
Like a camera out of focus, shaking
Slow motion in the club free-falling through my seat
Hit the floor transforming

Undergoing complete metamorphous
From a moth caterpillar to a chrysalis
Spinning in a silken house like a spider spins a web
I'm a well known insect

Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight
Bye bye Shanghai, bye bye my life
Born again overnight
Bright lights up high, dark thoughts in my mind
Born again overnight
Bright lights up high, grey smog all the time
Born again overnight

Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight

Flying through the You Garden to the People's Square
That's where you find your happiness
With a little too much Szechuan in the pot
Sending sensational content

Neck stuck from looking up at the high rise buildings trying to caress
Enlightenment through an out of body experience
You're thriving in this environment
Come find me on almost every continent
Cold-blooded but I can't stand the Antarctic
Guess I've been born again overnight

Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight
Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight
Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight
Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight

Bye bye Shanghai, I've become a butterfly
Born again overnight

Shanghai

Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana
Adiós Shanghai, adiós mi vida
Renací de la noche a la mañana
Luces brillantes en lo alto, pensamientos oscuros en mi mente
Renací de la noche a la mañana
Luces brillantes en lo alto, gris smog todo el tiempo
Renací de la noche a la mañana

Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana

Ok, déjame rastrear mis pasos
Sirve una bebida, repasemos la secuencia
Un minuto, estás sorbiendo un té verde
Al siguiente minuto, flotando en una almohada en un antro

A partir de ahí se vuelve un poco borroso
Como una cámara fuera de foco, temblando
Cámara lenta en el club cayendo libremente a través de mi asiento
Golpeo el suelo transformándome

Experimentando una metamorfosis completa
De una oruga a una crisálida
Girando en una casa de seda como una araña teje una telaraña
Soy un insecto muy conocido

Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana
Adiós Shanghai, adiós mi vida
Renací de la noche a la mañana
Luces brillantes en lo alto, pensamientos oscuros en mi mente
Renací de la noche a la mañana
Luces brillantes en lo alto, gris smog todo el tiempo
Renací de la noche a la mañana

Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana

Volando a través del Jardín Yu hacia la Plaza del Pueblo
Ahí es donde encuentras tu felicidad
Con un poco demasiado de Szechuan en la olla
Enviando contenido sensacional

Cuello rígido por mirar hacia arriba a los rascacielos tratando de acariciar
Iluminación a través de una experiencia fuera del cuerpo
Estás prosperando en este entorno
Ven a encontrarme en casi todos los continentes
De sangre fría pero no soporto la Antártida
Supongo que he renacido de la noche a la mañana

Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana
Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana
Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana
Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana

Adiós Shanghai, me he convertido en una mariposa
Renací de la noche a la mañana

Escrita por: Ambrose Kenny-Smith / Stu Mackenzie