395px

Mi Ola

KINGDOM (K-Pop)

My Wave

It must be loved 이 밤의 끝이 또
It must be loved i bamui kkeuchi tto
우릴 갈라놓고 숨도 쉴 수 없게 해
uril gallanoko sumdo swil su eopge hae
들리지 않는 이 고요한 외침
deulliji anneun i goyohan oechim
삼켜버린 light and pray
samkyeobeorin light and pray
너에게 더 다가가지 못해
neoege deo dagagaji motae
곁을 또 around and around and around
gyeoteul tto around and around and around
너의 기억까지 끌어안을 수 있다면
neoui gieokkaji kkeureoaneul su itdamyeon
깊은 바다라도 okay, okay (wuh, uh)
gipeun badarado okay, okay (wuh, uh)
네가 행복한 웃음을 지을 수 있다면
nega haengbokan useumeul jieul su itdamyeon
내가 말을 못해도 돼, only you
naega mareul motaedo dwae, only you

차오르는 별이 반짝일 때에
chaoreuneun byeori banjjagil ttae-e
네 온기를 느껴 (wuh)
ne on-gireul neukkyeo (wuh)
몰아치는 짙은 파도를 따라
morachineun jiteun padoreul ttara
갈 수밖에 없다고 (wuh)
gal subakke eopdago (wuh)
Remember my wave
Remember my wave

(Whoo, whoo)
(Whoo, whoo)
Remember my wave
Remember my wave
더 깊이 또 수면 위로
deo gipi tto sumyeon wiro
다시 들킬 수는 없어
dasi deulkil suneun eopseo
아님 또 다시 너란 사람에
anim tto dasi neoran sarame
깊게 빠질 테니
gipge ppajil teni
Remember my wave
Remember my wave
(Whoo, whoo)
(Whoo, whoo)
Remember my wave
Remember my wave

소리를 질러도 모든 게 거품이 돼
sorireul jilleodo modeun ge geopumi dwae
단 한 번의 마주침을 바라게 돼
dan han beonui majuchimeul barage dwae
상처뿐인 밤을 아직 난 헤매는데
sangcheoppunin bameul ajik nan hemaeneunde
저기 밝은 빛에 춤을 추고 있는 널
jeogi balgeun biche chumeul chugo inneun neol
어떻게 잊겠니?
eotteoke itgenni?
내 목소리라도 주고
nae moksorirado jugo
바꿔오고 싶은 게 바로 넌데
bakkwoogo sipeun ge baro neonde
파도 속에 희미해진 네 이름을 기억해
pado soge huimihaejin ne ireumeul gieokae
다신 너를 볼 수 조차 없대도
dasin neoreul bol su jocha eopdaedo

차오르는 별이 반짝일 때에
chaoreuneun byeori banjjagil ttae-e
네 온기를 느껴 (wuh)
ne on-gireul neukkyeo (wuh)
몰아치는 짙은 파도를 따라
morachineun jiteun padoreul ttara
갈 수밖에 없다고 (wuh)
gal subakke eopdago (wuh)
Remember my wave
Remember my wave

(Whoo, whoo)
(Whoo, whoo)
Remember my wave
Remember my wave
더 깊이 또 수면 위로
deo gipi tto sumyeon wiro
다시 들킬 수는 없어
dasi deulkil suneun eopseo
아님 또 다시 너란 사람에
anim tto dasi neoran sarame
깊게 빠질 테니
gipge ppajil teni
Remember my wave
Remember my wave

새하얀 윤슬 속에 감춰진
saehayan yunseul soge gamchwojin
더 깊게 잠겨버린 메아리
deo gipge jamgyeobeorin me-ari
날 찾아도 you never eyes on me
nal chajado you never eyes on me
숨을 참아 또 all night
sumeul chama tto all night
Remember my wave
Remember my wave

(Whoo, whoo)
(Whoo, whoo)
Remember my wave
Remember my wave
더 깊이 또 수면 위로
deo gipi tto sumyeon wiro
다시 들킬 수는 없어
dasi deulkil suneun eopseo
아님 또 다시 너란 사람에
anim tto dasi neoran sarame
깊게 빠질 테니
gipge ppajil teni
Remember my wave
Remember my wave

(Whoo, whoo)
(Whoo, whoo)
Remember, member my wave
Remember, member my wave
Remember, member my wave
Remember, member my wave
(Whoo, whoo)
(Whoo, whoo)
Remember, member my wave
Remember, member my wave
기억해, remember my wave
gieokae, remember my wave

Mi Ola

Debe ser amado
El final de esta noche
Nos separa y nos impide respirar
Este grito silencioso que no se escucha
Luz y oración tragadas
No puedo acercarme más a ti
Alrededor y alrededor y alrededor
Si pudiera abrazar incluso tus recuerdos
Incluso en el profundo mar, está bien, está bien (wuh, uh)
Si pudieras sonreír feliz
Aunque no pueda hablar, solo tú

Cuando las estrellas brillan intensamente
Siento tu calor (wuh)
Siguiendo las olas oscuras que se estrellan
No tengo más opción (wuh)
Recuerda mi ola

(Whoo)
Recuerda mi ola
No puedo volver a la superficie
No puedo ocultarlo de nuevo
O me hundiré profundamente
Recuerda mi ola
(Whoo)
Recuerda mi ola

Aunque grite, todo se convierte en espuma
Solo anhelo un encuentro
Aún me pierdo en noches llenas de heridas
Mientras tú bailas bajo esa brillante luz
¿Cómo podría olvidarte?
Incluso si te doy mi voz
Lo que quiero cambiar eres tú
Recuerdo tu nombre desvaneciéndose entre las olas
Aunque nunca pueda verte de nuevo

Cuando las estrellas brillan intensamente
Siento tu calor (wuh)
Siguiendo las olas oscuras que se estrellan
No tengo más opción (wuh)
Recuerda mi ola

(Whoo)
Recuerda mi ola
No puedo volver a la superficie
No puedo ocultarlo de nuevo
O me hundiré profundamente
Recuerda mi ola

Escondido en el rocío blanco
Un eco encerrado más profundamente
Aunque me busques, nunca me miras
Respirando aguantado toda la noche
Recuerda mi ola

(Whoo)
Recuerda mi ola
No puedo volver a la superficie
No puedo ocultarlo de nuevo
O me hundiré profundamente
Recuerda mi ola

(Whoo)
Recuerda mi ola
Recuerda mi ola
(Whoo)
Recuerda mi ola
Recuerda mi ola

Escrita por: DDANK / Mujin / ROHAN