The Weak Shall Prevail
The enemy has broken through.
And seized the gate.
We've held them off this long.
We won't do down without a fight.
Show no mercy.
For you shall receive none.
And if my comrades should fall.
I will stand my ground.
(And if my comrades should fall, we'll be right there to catch you.
Not one can touch this for us.
Between this band of honor, between what makes us stronger.
That's why we do this.)
I fear neither pain nor death.
Los débiles prevalecerán
El enemigo ha logrado atravesar
Y tomar la puerta.
Los hemos detenido hasta ahora.
No caeremos sin luchar.
No mostrar piedad.
Pues no recibirás ninguna.
Y si mis camaradas deberían caer.
Yo mantendré mi posición.
(Y si mis camaradas deberían caer, estaremos aquí para sostenerte.
Nadie puede tocarnos por nosotros.
Entre este grupo de honor, entre lo que nos hace más fuertes.
Por eso hacemos esto.)
No temo ni al dolor ni a la muerte.