395px

Instantánea

Kinki Kids

Snapshot

さよならをしったときから
Sayonara wo shitta toki kara
なにもかわっていないこのへや
Nani mo kawatte inai kono heya
そうかんたんにせいりできるような
Sou kantan ni seiri dekiru you na
あいじゃない
Ai ja nai

ひとりきりになれたやすきに
Hitorikiri ni nareta yasaki ni
BEDDOのしたからでてきてしまうなんて
BEDDO no shita kara detekite shimau nante

PINBOKEのSUNAPPUSHOTTO
PINBOKE no SUNAPPUSHOTTO
かたをよせあっていた
Kata wo yoseatte ita
あの日のふたりはいない
Ano hi no futari wa inai
こころのFOOKASU
Kokoro no FOOKASU
きみにあわせていたら
Kimi ni awasete itara
ぶれることなくあいはいまも
Bureru koto naku ai wa ima mo
つづいていたかな
Tsuzuite ita kana?

いまやっときがついたよ
Ima yatto ki ga tsuita yo
なんとなくだけど「愛の意味
Nanto naku dakedo "ai no imi"
かみしめたらすこしくるしいあじが
Kamishimetara sukoshi kurushi aji ga
ひろがった
Hirogatta

なさけないよ…きみがぼくへと
Nasakenai yo... kimi ga boku he to
SAINでしたのにみおとしていたなんて
SAIN deshita no ni miotoshite ita nante

PINBOKEのSUNAPPUSHOTTO
PINBOKE no SUNAPPUSHOTTO
なぜ、きみはえがおを
Naze, kimi wa egao wo
むりにつくったりしたの
Muri ni tsukuttari shita no?
ひとみのFAINDAA
Hitomi no FAINDAA
ぬらしていたことにも
Nurashite ita koto ni mo
ぼくはきづかずいたなんて…ね
Boku wa kizukazu ita nante... ne
ほんとうにばかだね
Honto ni baka da ne

PINBOKEのSUNAPPUSHOTTO
PINBOKE no SUNAPPUSHOTTO
たったいちまいだけのこる
Tatta ichimai dake nokoru
ふたりのしょうこ
Futari no shouko
きおくのFIRUMU
Kioku no FIRUMU
せいりしてないのに
Seiri shite nai no ni
きづけばきみのかなしそうな
Kizukeba kimi no kanashisou na
かおしかみつからない
Kao shika mitsukaranai

さよならをしたときから
Sayonara wo shita toki kara
なにもかわっていないけれども
Nani mo kawatte inai keredo mo
きっといまならPINBOKEじゃない
Kitto ima nara PINBOKE ja nai
しゃしんとれるよ
Shashin toreru yo

Instantánea

Desde el momento en que supe el adiós
Nada ha cambiado en esta habitación
Tan fácil de ordenar
No es amor

Quedarse solo en una cama fría
Saliendo de debajo de las sábanas

Instantánea borrosa
Estábamos juntos, cerca
Ese día ya no estamos
Enfoque del corazón
Si estuviera contigo
¿El amor sin desvanecerse sigue ahora?

Finalmente me di cuenta
De alguna manera, pero el 'significado del amor'
Cuando lo examiné, un sabor ligeramente amargo
Se extendió

Es una lástima... que hacia mí
Era una señal, pero fingías no verla

Instantánea borrosa
¿Por qué construiste
Una sonrisa forzada?
En el fondo de tus ojos
Ni siquiera me di cuenta
De lo que estaba mojado... ¿verdad?
Realmente soy un tonto

Instantánea borrosa
Solo queda una sola foto
La evidencia de los dos
En el álbum de recuerdos
Aunque no lo haya ordenado
De repente, solo puedo ver
Tu rostro tan triste

Desde el momento en que dije adiós
Nada ha cambiado, pero seguro ahora
No soy borroso
Puedo tomar una foto...