Doragon Roodo (Dragon Road)
ドラゴンロード (Dragon Road)
Doragon Roodo (Dragon Road)
うみをわたるかぜをかんじながら
Umi wo wataru kaze wo kanjinagara
よりそいあるくふたりで
Yorisoi aruku futari de
ゆっくりゆっくりとすごしている
Yukkuri Yukkuri to sugoshite iru
じかんがあいをそだてていくよ
Jikan ga ai wo sodatete iku yo
よろこびもかなしみも
Yorokobi mo kanashimi mo
きみにであえてからは
Kimi ni deaete kara wa
かけがえないおもいでに
Kakegaenai omoide ni
そまっていく
Somatte yuku
ねえ、いつまでもずっと
Nee, itsu mademo zutto
きみだけをまもりたい
Kimi dake wo mamoritai
ちょっとぶきようだけど
Chotto bukiyou dakedo
しんじていて Wow oh
Shinjite ite Wow oh
ねえ、これからもずっと
Nee, kore kara mo zutto
あいがつづいたなら
Ai ga tsuzuita nara
だいちのかぜのような
Daichi no kaze no you na
ぬくもりがふたりをつつむ
Nukumori ga futari wo tsutsumu
ドラゴンロード
Doragon roodo
きみにあえないよるはとてもながく
Kimi ni aenai yoru wa totemo nagaku
すこしふあんになるけど
Sukoshi fuan ni naru kedo
ゆっくりゆっくりとながれていく
Yukkuri Yukkuri to nagarete yuku
ほしにねがえばとどくだろう
Hoshi ni negaeba Todoku darou
さびしさもせつなさも
Sabishisa mo setsunasa mo
ぼくにもひつようない
Boku ni mo hitsuyou nai
きみがいてくれるのなら
Kimi ga ite kureru no nara
それだけでいい
Sore dake de ii
ねえ、いつまでもずっと
Nee, itsu mademo zutto
きみだけをみつめたい
Kimi dake wo mitsumetai
えいえんよりもいまを
Eien yori mo ima wo
かんじていたい Wow oh
Kanjite itai Wow oh
ねえ、これからもずっと
Nee, kore kara mo zutto
かわらずにいられたら
Kawarazu ni iraretara
てんくうのくものような
Tenkuu no kumo no you na
おだやかなやすらぎになる
Odayaka na yasuragi ni naru
ドラゴンロード
Doragon roodo
どんなときだっていつも
Donna toki datte itsumo
しあわせのいみを
Shiawase no imi wo
わすれずにそばにいるよ
Wasurezu ni Soba ni iru yo
ねえ、いつまでもずっと
Nee, itsu mademo zutto
きみだけをまもりたい
Kimi dake wo mamoritai
ちょっとぶきようだけど
Chotto bukiyou dakedo
しんじていて Wow oh
Shinjite ite Wow oh
ねえ、これからもずっと
Nee, kore kara mo zutto
あいがつづいたなら
Ai ga tsuzuita nara
だいちのかぜのような
Daichi no kaze no you na
ぬくもりがふたりをつつむ
Nukumori ga futari wo tsutsumu
ドラゴンロード
Doragon roodo
Camino del Dragón
Camino del Dragón
Cruzando el mar, sintiendo el viento
Caminamos juntos, cerca el uno del otro
Pasando el tiempo lentamente juntos
El tiempo cultiva el amor
Tanto la alegría como la tristeza
Desde que te conocí
Se van tiñendo
En recuerdos invaluables
Oye, siempre y para siempre
Solo quiero protegerte a ti
Un poco torpe, pero
Créeme Wow oh-
Oye, de ahora en adelante
Si el amor continúa
Como el viento de la tierra
El calor envolverá a los dos
Camino del Dragón
Las noches en las que no te veo son muy largas
Me pongo un poco ansioso
Fluyendo lentamente
¿Llegará mi deseo a las estrellas?
La soledad y el dolor
No son necesarios para mí
Si tú estás aquí para mí
Eso es suficiente
Oye, siempre y para siempre
Solo quiero mirarte a ti
Quiero sentir el presente
Más que la eternidad Wow oh-
Oye, de ahora en adelante
Siempre que pueda quedarme igual
Como las nubes en el cielo
Me convertiré en una tranquila paz
Camino del Dragón
Siempre, sin importar cuándo
Siempre entenderé
El significado de la felicidad
No olvidaré, estaré a tu lado
Oye, siempre y para siempre
Solo quiero protegerte a ti
Un poco torpe, pero
Créeme Wow oh-
Oye, de ahora en adelante
Si el amor continúa
Como el viento de la tierra
El calor envolverá a los dos
Camino del Dragón