Furaingu piipuru'99 (Flying people'99)
Furaingu piipuru'99 (Flying people'99)
Furaingu piipuru'99 (Flying people'99)
せーのではじまる
Seeno de hajimaru
このしゃかいのしくみに
Kono shakai no shikumi ni
たてつくあいつは
Tatetsuku aitsu wa
くやしいけどすてきさ
Kuyashii kedo suteki sa
チャレンジしてなきゃ
Charenji shite nakya
きみだってかがやかない
Kimi datte kagayakanai
おくびょうなんてじだいおくれ
Okubyou nante jidai okure
はやくきづいて
Hayaku kizuite
あついきもちブラのしたで
Attsui kimochi Bura no shita de
もえてるまちかど
Moeteru machikado
まようまえに
Mayou mae ni
きみだけのすたーときれよ
Kimi dake no sutaato kire yo
たいようにあおられて
Taiyou ni aorarete
ぼくらはFlyingするせだい
Bokura wa Flying suru sedai
さきばしりなはーとに
Sakibashiri na haato ni
なにかみえてくる
Nanika miete kuru
たいようがのぼるように
Taiyou ga noboru you ni
ひとりでFlyingしていいよ
Hitori de Flying shite ii yo
ひととおなじじゃない
Hito to onaji ja nai
きみがうまれる
Kimi ga umareru
ゆめみるじゆうは
Yumemiru jiyuu wa
ときどきおちこむから
Tokidoki ochikomu kara
よあけにねむれず
Yoake ni nemurezu
ぜんそくではしった
Zensoku de hashitta
はみがきしながら
Hamigaki shinagara
みじたくするげつよう
Mijitaku suru getsuyou
かみをきってきあいれた
Kami wo kitte Kiai ireta
きみにあいたい
Kimi ni aitai
しょっくなこいのわながぼくを
Shokku na koi no wana ga Boku wo
まちぶせしてても
Machibuse shitetemo
あいしたから
Aishita kara
ならんでたつみらいおもう
Narande tatsu mirai omou
たいようにあおられて
Taiyou ni aorarete
わかさはFlyingするほてり
Wakasa wa Flying suru hoteri
ちがういまをすぐに
Chigau Ima wo Sugu ni
はじめたくないか
Hajimetaku nai ka
じょうねつにせかされて
Jounetsu ni sekasarete
ひとりでFlyingしているよ
Hitori de Flying shite iru yo
ほんきじゃなきゃこんな
Honki ja nakya konna
パワーでないさ
Pawaa denai sa
ゆうきでないさ
Yuuki Denai sa
たいようにあおられて
Taiyou ni aorarete
ぼくらはFlyingするせだい
Bokura wa Flying suru sedai
さきばしりなはーとに
Sakibashiri na haato ni
なにかみえてくる
Nanika miete kuru
たいようがのぼるように
Taiyou ga noboru you ni
ひとりでFlyingしていいよ
Hitori de Flying shite ii yo
みんなおりじなるの
Minna orijinaru no
ひびをいきてたい
Hibi wo ikitetai
じょうねつにせかされて
Jounetsu ni sekasarete
ぼくらはFlyingしてしまう
Bokura wa Flying shite shimau
それはすてきなこと
Sore wa suteki na koto
ちゅうちょしないで
Chuucho shinaide
じょうちょしだいで
Joucho shidai de
とうひしないで
Touhi shinaide
Gente voladora '99
Gente voladora '99
El comienzo del destino
En la estructura de esta sociedad
Esa persona terca
Es frustrante pero maravillosa
Si no te desafías a ti mismo
Ni siquiera brillarás
Retrasar la era de la cobardía
Date cuenta pronto
Sentimientos intensos bajo la lluvia de baba
En una esquina ardiente
Antes de perderte
Haz brillar solo tu comienzo
Bajo el sol abrasador
Somos la generación de la gente voladora
Corriendo hacia adelante con corazones valientes
Algo comienza a verse
Como si el sol estuviera saliendo
Puedes volar solo
No eres como los demás
Donde naces
La libertad de soñar
A veces se siente abrumadora
Sin poder dormir hasta el amanecer
Corrimos a toda velocidad
Mientras nos cepillábamos los dientes
Anhelando el lunes
Cortando nuestro cabello, llenos de energía
Quiero verte
Atrapado en la trampa de un amor impactante
Aunque me embosquen
Porque te amé
Pienso en un futuro juntos
Bajo el sol abrasador
La juventud es un hotel volador
¿No deberíamos empezar
Diferente ahora mismo?
Empujado por la pasión
Estoy volando solo
Sin ser serio, no tendrás
Esa energía
Sin coraje
Bajo el sol abrasador
Somos la generación de la gente voladora
Corriendo hacia adelante con corazones valientes
Algo comienza a verse
Como si el sol estuviera saliendo
Puedes volar solo
Todos queremos vivir
Días originales
Impulsados por la pasión
Terminaremos volando
No lo pienses demasiado
Sigue adelante
No te escapes
A tu propio ritmo
No te resistas