395px

Furaingu Piipuru [Gente voladora] '99

Kinki Kids

Furaingu Piipuru [flying People] '99

See node はじまる
See node hajimaru
このしゃかいのしくみに
Kono shyakai no shikumi ni
たてつくあいつは
Tate tsuku aitsu wa
くやしいけどすてきさ
Kuyashii kedo suteki sa

チャレンジしてなきゃ
Chyarenji shite nakya
きみだってかがやかない
Kimi datte kagayakanai
緑病なんてじだいよくれ
Ryokubyo nante jidai yokure
はやくきづいて
Hayaku kizuite

あついきもちブラのしたで
Atsui kimochi bura no shita de
ぼえてるまじかど
Boeteru majikado
まようまえに
Mayou mae ni
きみだけのスタートきれよ
Kimi dake no sutaato kireyo

たいようにあおられて
Taiyou ni aorarete
ぼくらはフライングするせだい
Bokura wa flying suru sedai
さきばしりにはーとに
Sakibashiri ni haato ni
なにかみえてくる
Nanika miete kuru
たいようがのぼるように
Taiyou ga noworu youni
ひとりでフライングしていいよ
Hitori de flying shite ii yo
ひととおなじじゃない
Hito to onaji janai
きみがうまれる
Kimi ga umareru

ゆめみるじゆうは
Yume miru jiyuu wa
ときどきおちこむから
Tokidoki ochikomu kara
ようわけにねるれず
Youwa keni nerurezu
ぜんそくではしった
Zensoku de hashitta

はみがきしながら
Hamigaki shina gara
にじたくするげつよう
Nijitakusuru getsuyou
かみをきいてきがいぎれた
Kami wo kiite kigai gireta
きみにあいたい
Kimi ni aitai

しょくなこいのわながぼくを
Shyoku na koi no wana ga boku wo
まちぶせしてても
Machibu seshitetemo
あしたから
Aishitakara
ならんでたつみらいおもう
Narande tatsu mirai omou

たいようにあおられて
Taiyou ni aorarete
わかさはフライングするほてり
Wakasa wa flying suru hoteri
ちがういまをすぐに
Chigau ima wo sugu ni
はじめたくないか
Hajimetakunai ka
じょうなずにせかされて
Jyoonazu ni sekasarete
ひとりでフライングしているよ
Hitori de flying shite iru yo
ほんきじゃないこんな
Honki janai konna
パワーてないさ
Pawaa tenai sa
ゆうきてないさ
Yuuki tenai sa

たいようにあおられて
Taiyou ni aorarete
ぼくらはフライングするせだい
Bokura wa flying suru sedai
さきばしりにはーとに
Sakibashiri ni haato ni
なにかみえてくる
Nanika miete kuru
たいようがのぼるように
Taiyou ga noworu youni
ひとりでフライングしていいよ
Hitori de flying shite ii yo
みんなオリジナルの
Minna orijinaru no
ひびをいきてたい
Hibi wo ikitetai
じょうなずにせかされて
Jyoonazu ni sekasarete
ぼくらはフライングしてしまう
Bokura wa flying shiteshimau
それはすてきなこと
Sore wa suteki na koto
ちゅうちょしないで
Chuucho shinaide
ちょうちょしないで
Choocho shinaide
とおいしないで
Tooi shinaide

Everybody don't stop now
Everybody don't stop now
Everybody don't stop now
Everybody don't stop now

Furaingu Piipuru [Gente voladora] '99

See node hajimaru
En este nodo comienza
En la estructura de esta sociedad
El tipo que se destaca
Es frustrante pero maravilloso

Si no te atreves a desafiar
Tú también no brillarás
La era de las enfermedades mentales está llegando
Date cuenta pronto

Con emociones ardientes bajo la piel
El truco está mejorando
Antes de perderse
Haz brillar solo tu comienzo

Bajo el sol
Somos la generación voladora
Corriendo hacia adelante en nuestros corazones
Algo comienza a verse
Como si el sol se estuviera poniendo
Puedes volar solo
No eres como los demás
Donde naces

La libertad de soñar
A veces se siente abrumadora
Sin poder dormir tranquilamente
Corrimos a toda velocidad

Mientras me cepillaba los dientes
Me di cuenta de que era lunes
Quiero verte

Atrapado en la trampa de un amor superficial
Aunque me desvíe
Porque te amo
Pienso en un futuro juntos

Bajo el sol
La juventud está volando alto
¿No quieres empezar
Diferente ahora mismo?
Empujado por la presión
Puedo volar solo
No es en serio, no tengo
Esa energía
No tengo coraje

Bajo el sol
Somos la generación voladora
Corriendo hacia adelante en nuestros corazones
Algo comienza a verse
Como si el sol se estuviera poniendo
Puedes volar solo
Todos queremos vivir
Días originales
Empujados por la presión
Terminaremos volando
Eso es algo maravilloso
No dudes
No dudes
No te alejes

Todos no se detengan ahora
Todos no se detengan ahora