It's All Right
につまったときはなにも
Nitsumatta toki wa nanimo
しなくていいありふれたこたえより
Shinakute ii arifureta kotae yori
もオリジナルをさがそう
Mo orijinaru wo sagasou
いまはどんなにへこみそうでも
Ima wa donna ni hekomisou demo
ながいめでみればほんのいっしゅん
Nagai me de mireba hon no isshun
まだしらないあしたへふみだして
Mada shiranai ashita e fumidashite
いくためにじぶんをしんじていれば
Iku tame nijibun wo shinjite ireba
こわくはない
Kowaku wa nai
It's all right!!
It's all right!!
さぼりたいなんてそれはみんな
Saboritai nante sore wa minna
おなじたすけあうゆうじょうより
Onaji tasuke au yuujou yori
ほっとくのもあいじょう
Hoottoku no mo aijou
いそがしいこといいわけにして
Isogashii koto iiwake ni shite
らくにいきることもうやめよう
Raku ni ikiru koto mou yameyou
ほんとうにがんばったなら
Hontou ni ganbatta nara
ことばにはできなくて
Kotoba ni wa dekinakute
とびきりすてきなかおでわらえるはず
Tobikiri suteki na kao de waraeru hazu
まだしらないあしたにたからものが
Mada shiranai ashita ni takaramono ga
まってるじぶんをしんじていこう
Matteru jibun wo shinjite ikou
おそれないで
Osorenaide
It's all right!!
It's all right!!
まだしらないあしたへふみだして
Mada shiranai ashita e fumidashite
いくためにじぶんをしんじていれば
Iku tame nijibun wo shinjite ireba
こわくはないまだしらない
Kowaku wa nai mada shiranai
あしたにたからものがまってる
Ashita ni takara mono ga matteru
じぶんをしんじていこう
Jibun wo shinjite ikou
おそれないで
Osorenaide
It's all right!!
It's all right!!
Está todo bien
Cuando te sientes atrapado
No necesitas hacer nada, está bien
En lugar de respuestas comunes y aburridas
Busquemos lo original
Aunque ahora parezca imposible
Si miras con atención, un solo momento
Puedes dar un paso hacia un mañana desconocido
Si crees en ti mismo al cien por ciento
No tienes por qué tener miedo
¡Está todo bien!
Decir 'quiero saborear' es lo mismo
Que depender de la amistad para salvarnos
Incluso el odio es una forma de amor
Excusas para cosas ocupadas
Dejemos de vivir tan cómodamente
Si realmente lo intentaste
Aunque no puedas expresarlo con palabras
Deberías poder reír con una sonrisa maravillosa
Un tesoro está esperando en un mañana desconocido
Creer en ti mismo
No tengas miedo
¡Está todo bien!
Da un paso hacia un mañana desconocido
Si crees en ti mismo al cien por ciento
No tengas miedo, un tesoro está esperando
En un mañana desconocido
Creer en ti mismo
No tengas miedo
¡Está todo bien!