Castelo Mal Assombrado
Eu tive que te perder pra me encontrar
E ver que outro alguém não cabe em seu lugar
Meu coração parou, e sem você tá chorando
Preciso te dizer: te amo, te amo!
As vezes a gente esquece que um grande amor,
Pode transformar alegria em dor,
Que é preciso dar valor...
Que o nosso lindo mundo encantado
Pode virar um castelo mal assombrado
Um sonho tão lindo se perder no passado.
E hoje eu to chorando tudo o que eu te fiz chorar
Por isso eu to pedindo, amor, pra você voltar!
Eu tive que te perder pra me encontrar
E ver que outro alguém não cabe em seu lugar
Meu coração parou, e sem você tá chorando
Preciso te dizer: te amo, te amo!
(volta ao início)
Te amo, te amo!
Castillo Encantado
Tuve que perderte para encontrarme
Y ver que otra persona no encaja en tu lugar
Mi corazón se detuvo, y sin ti está llorando
¡Necesito decirte: te amo, te amo!
A veces olvidamos que un gran amor,
Puede convertir la alegría en dolor,
Que es necesario valorar...
Que nuestro hermoso mundo encantado
Puede convertirse en un castillo encantado
Un sueño tan hermoso se pierde en el pasado.
Y hoy estoy llorando todo lo que te hice llorar
Por eso te estoy pidiendo, amor, que vuelvas!
Tuve que perderte para encontrarme
Y ver que otra persona no encaja en tu lugar
Mi corazón se detuvo, y sin ti está llorando
¡Necesito decirte: te amo, te amo!
(vuelve al inicio)
¡Te amo, te amo!