395px

Viviendo el amor

Kirari

Living Love

これだけくるしいことはないと
Koredake kurushii koto wa nai to
かんじるときにおもいだしてる
Kanjiru toki ni omoidashiteru
ことばはなくてもつながってる
Kotoba wa nakutemo tsunagatteru
ゆびのぬくもりとtime to delight
Yubi no nukumori to time to delight
まちがうことをおそれなければ
Machigau koto wo osorenakereba
あしたはかならずうごきはじめる
Ashita wa kanarazu ugokihajimeru
すきなきょくをあつめてつくった
Sukina kyoku wo atsumete tsukutta
きみとこうかんしたMD in
Kimi to koukan shita MD in

いやされないかなしみはないとおもいたくて
Iyasarenai kanashimi wa nai to omoitakute
おなじじかんをこえていこうたちどまらず
Onaji jikan wo koeteikou tachidomarazu
you give me joy
you give me joy

このよるもこのそらも
Kono yoru mo kono sora mo
きみがいるならずっと
Kimi ga irunara zutto
とおくてもすぐにあいにいける
Tookutemo sugu ni ai ni ikeru
でんわしてだきあってなきやむまでわ
Denwa shite dakiatte nakiyamu made wa
もっとそばにいて
Motto soba ni ite
I've been living love for you
I've been living love for you
あのゆめもあのときもきみがいたからだって
Ano yume mo ano toki mo kimi ga itakara datte
いまはいまだからそういえるよ
Ima wa ima dakara sou ieruyo
でんわしてだきあっていまはできなくてもしんじたい
Denwa shite dakiatte ima wa dekinakutemo shinjitai
I've been living love for you
I've been living love for you

ひとりではとてもたえきれない
Hitori de wa totemo taekirenai
そんなときいつもたすけてくれた
Sonna toki itsumo tasuketekureta
きみがいると思うそれだけで
Kimi ga iruto omou soredake de
なにかできそうなtake a chance on me
Nanika dekisouna take a chance on me

わかりあうとなみだがでそうになるときも
Wakariau to namida ga desou ni naru toki mo
おなじえがおつれていこうはなれてても
Onaji egao tsureteikou hanaretetemo
don't let me down
don't let me down

やさしくてせつなくてきみのことならぜんぶ
Yasashikute setsunakute kimi no koto nara zenbu
むねがうずくほどにおぼえてるよ
Mune ga uzuku hodo ni oboeteruyo
たいせつにたいせつにおもうきみはきっとむねにいるね
Taisetsu ni taisetsu ni omou kimi wa kitto mune ni irune
I've been living love for you
I've been living love for you

たくさんはしったいきがきれるくらい
Takusan hashitta iki ga kirerukurai
もうすぐあえるとそうおもうだけで
Mousugu aeruto sou omoudake de
(このよるもこのそらもきみがいるならずっと
(Kono yoru mo kono sora mo kimi ga irunara zutto
とおくてもすぐに...)
Tookutemo sugu ni...)
でんわしてだきあっていまはできなくてもしんじたい
Denwa shite dakiatte ima wa dekinakutemo shinjitai
I've been living love for you
I've been living love for you

やさしくてせつなくてきみのことならぜんぶ
Yasashikute setsunakute kimi no koto nara zenbu
むねがうずくほどにおぼえてるよ
Mune ga uzuku hodo ni oboeteruyo
たいせつにたいせつにおもうきみはきっとむねにいるね
Taisetsu ni taisetsu ni omou kimi wa kitto mune ni irune
I've been living love for you
I've been living love for you

Viviendo el amor

No hay nada tan doloroso
Como recordar en momentos de sentir
Aunque no haya palabras, estamos conectados
El calor de los dedos, el tiempo y la alegría
Si no temes cometer errores
Mañana seguramente comenzará a moverse
Reuní mis canciones favoritas
Intercambié MD contigo

No pienso que la tristeza que no se puede curar
Exista, cruzaremos el mismo tiempo sin detenernos
Me das alegría

Esta noche y este cielo
Si estás aquí, siempre
Aunque estés lejos, puedo ir a verte de inmediato
Llámame, abrázame y no pares de llorar
Quédate más cerca
He estado viviendo el amor por ti
Ese sueño, ese momento, todo porque estabas allí
Ahora, en este momento, puedo decirlo
Llámame, abrázame, aunque no pueda hacerlo ahora, quiero creer
He estado viviendo el amor por ti

No puedo soportarlo solo
En esos momentos, siempre me salvaste
Solo con pensar que estás aquí
Es suficiente para que algo pueda suceder, toma una oportunidad conmigo

Incluso cuando las lágrimas parecen estar a punto de caer
Llevemos las mismas sonrisas, incluso si nos separamos
No me decepciones

Si se trata de ti, amable y dolorosamente
Recuerdo todo hasta que mi corazón late con fuerza
Pienso en ti, pienso en ti, seguramente estás en mi corazón
He estado viviendo el amor por ti

Respiro tan rápido que siento que puedo romper
Solo con pensar que nos veremos pronto...
(Esta noche y este cielo
Si estás aquí, siempre
Aunque estés lejos, de inmediato...)
Llámame, abrázame, aunque no pueda hacerlo ahora, quiero creer
He estado viviendo el amor por ti

Si se trata de ti, amable y dolorosamente
Recuerdo todo hasta que mi corazón late con fuerza
Pienso en ti, pienso en ti, seguramente estás en mi corazón
He estado viviendo el amor por ti

Escrita por: